Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is of variable length
Vertaling van "is of variable length" in Duits
hat eine variable Länge
The option field is of variable length.
Das Optionsfeld hat eine variable Länge.
The visible part of the string is of variable length, depending on the location of the null byte, but DTrace stores each string in a fixed-size array so that each probe traces a consistent amount of data.
Der sichtbare Teil einer Zeichenkette hat eine variable Länge, die von der Position des Null-Bytes abhängt. DTrace speichert jedoch jede Zeichenkette in einem Vektor festgelegter Größe, sodass alle Prüfpunkte eine einheitliche Datenmenge verfolgen.
A furniture support system according to any preceding claim in which the first elongate element (4) is of variable length.
Möbel-Trägersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das erste längliche Element (4) eine variable Länge hat.
A method according to claim 1 or claim 2, wherein the prolonged stem (91) is of variable length and diameter.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der verlängerte Schaft (91) eine variable Länge und einen variablen Durchmesser aufweist.
The actuating device contains a connecting element (1), which is of variable length, in particular of elastically variable length.
Die Betätigungsvorrichtung enthält ein Verbindungselement (1), welches längenveränderbar, insbesondere elastisch längenveränderbar, ist.
Tunnelling system including a plurality of axially aligned modules, one of which is of variable length, characterised in that the module of variable length (5) includes a sealing arrangement according to one of claims 1 to 8.
Tunnelbohreinrichtung mit einer Mehrzahl von axial fluchtenden Modulen, von denen eines in der Länge veränderlich ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Modul (5) veränderlicher Länge eine Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 enthält.
A means of connection as described in claim 1 characterised by the fact that the inlet pipework is of variable length and that this pipework offers a means (9) for modifying its length in response to the movement of fluid in the aforementioned inlet conduit.
Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zulaufleitung eine Leitung variabler Länge ist und dass diese Leitung eine Einrichtung (9) aufweist, um ihre Länge in Abhängigkeit von der Verschiebung der Flüssigkeit (des Fluids) in der genannten Zulaufleitung zu modifizieren.
A support wheel arrangement for a vehicle according to one or more of the preceding claims characterised in that at least one carrier arm (22, 27) is of variable length.
Stützradanordnung für Fahrzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Tragarm (22, 27) längenveränderlich ausgeführt ist.
Reinflator according to claim 6, characterized by the fact that one of said at least three clamps (6) is of variable length and comprises a device to perform tightening on the flange (42) of said rim (43).
Reifenfüllvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie drei Befestigungsarme (6) aufweist, von denen einer längenverstellbar ist und eine Einrichtung zur Verriegelung über dem Felgenrand (42) der Felge (43) aufweist.
If in the same data file, all records but one have a fixed length, the Wizard suggests your file is of variable length.
Wenn mit Ausnahme eines Datensatzes alle Datensätze eine feste Länge haben, definiert der Assistent die Datei als Datei mit variabler Länge.
Device according to claim 1 or 2, characterised in that in each coupling location of the articulated train the element which is of variable length, in particular the articulated lever (9), is arranged at only one end of the coach.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Kuppelstelle des Gliederzuges nur an einem Wagenende das längenveränderliche Element, insbesondere der Gelenkhebel (9) angeordnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 91 ms.
