Vertaling van "is systematically collected" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden systematisch gesammelt
werden systematisch erfasst
The resulting documentation is systematically collected.
All relevant information is systematically collected and evaluated so that the standard can be applied extremely efficiently.
Alle relevanten Informationen werden systematisch gesammelt und evaluiert, sodass die Anwendung des Standards äußerst effizient möglich wird.
Experience with these measures is systematically collected and evaluated with regard to potential optimizations.
Die Erfahrungen mit den verschiedenen Beteiligungsmaßnahmen werden systematisch erfasst und im Hinblick auf eventuelles Optimierungspotenzial ausgewertet.
Only a fraction of the data available in a company is systematically collected and, of that data, only a small part is analyzed and used to support business decisions.
Nur ein Bruchteil der im Unternehmen verfügbaren Daten werden systematisch erfasst und davon wird ein kleiner Teil analysiert und für die Unterstützung von Unternehmensentscheidungen herangezogen.
Data is systematically collected and disseminated, and emergency plans and clear decision-making processes in case of a crisis are elaborated.
Daten werden systematisch gesammelt, verbreitet und Notfallpläne und klare Entscheidungsprozesse für den Krisenfall erarbeitet.
The residual water is systematically collected and removed from the machine.
The data concerning you is systematically collected and linked to process your order and handle the contractual services.
Die Sie betreffenden Daten werden dabei zur Bearbeitung Ihrer Bestellung und Abwicklung der vertraglichen Leistungen systematisch erfasst und verknüpft.
The data concerning you is systematically collected and linked in order to process your orders and handle the contractual services.
Die Sie betreffenden Daten werden dabei zur Bearbeitung Ihrer Bestellungen und Abwicklung der vertraglichen Leistungen systematisch erfasst und verknüpft.
This knowledge is systematically collected into a national database and will provide sound basis for more operative nature protection, landscape management planning on country scale and regional level and the maintenance of natural ecosystems.
Die Kenntnisse werden in einer nationalen Datenbank systematisch zusammengetragen und sollen eine solide Grundlage für die Erhaltung der Ökosysteme, den praktischen Naturschutz und die Landschaftspflege dienen, sowohl auf nationaler als auch auf regionaler Ebene.
To ensure that specialised terminology is systematically collected, described, checked and consistently used in every department (i.e.
Um die systematische Erstellung, Beschreibung, Prüfung und einheitliche Verwendung von Fachterminologie in allen Betriebsbereichen (z.
Keeping tabs on labs The report also provides a benchmark for the quality of reported data that is systematically collected and shared.
Zudem liefert der Bericht einen Maßstab für die Qualität der übermittelten Daten, die systematisch erfasst und geteilt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor is systematically collected in het Engels