We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Max capacity is the reference value based on water test, the actual value can be different because of liquid viscosity, solid content and pressure difference
Die maximale Kapazität ist der Bezugswert, der auf Wasserprobe basiert, der tatsächliche Wert kann wegen der flüssigen Viskosität, des festen Inhalts und des Druckunterschiedes unterschiedlich sein
The signal level within the area is the reference value for the intensity information along the line.
Der Signalpegel in diesem Bereich ist der Referenzwert für die Intensitätsinformation innerhalb der Zeile.
And we must add 1.5% to that average of the three: that is the reference value.
Und wir müssen zu diesem Durchschnitt der drei 1,5% hinzufügen; das ist der Referenzwert.
And we must add 1.5% to that average of the three: that is the reference value.
Und wir müssen zu diesem Durchschnitt der drei 1,5 % hinzufügen; das ist der Referenzwert.
Please consider them to be only reference values.The adsorptive power is the reference value when the magnet is pulled Arc Segment Spheres
Betrachten Sie die Werte bitte nur als Bezugswerte.Die Adsorbtionskraft ist der Bezugswert für einen Magneten, der in einem senkrechten Winkel angezogen wird.
Thus, two hours is the reference value for a fairly undemanding use.
Zwei Stunden sind also der Richtwert für einen relativ anspruchslosen Einsatz.
This is the reference value for pulmonary function.
The drives are interconnected and synchronised via a shared reference value beat generator line (130), in which one drive (16) is the main drive and an appropriate beat generator (164) is the reference value beat generator.
Die Antriebe sind über eine gemeinsame Sollwert-Taktgeberleitung (130) miteinander verbunden und synchronisiert, wobei ein Antrieb (16) als Hauptantrieb und ein zugehöriger Taktgeber (164) als Sollwert-Taktgeber ausgebildet sind.
Following the application of jointing compounds from which MEKO is split off, the OEL for schools is also exceeded, as is the reference value for indoor air.
In Schulen wird der AGW nach dem Einbringen MEKO-abspaltender Dichtstoffe ebenfalls überschritten, ebenso der Richtwert für die Innenraumluft.
According to Annex I to this Decision for a natural gas cogeneration unit built in 1999, which has not been retrofitted, the harmonised efficiency reference value applicable in 2011 is the reference value for 2001, 51,7 %.
Gemäß Anhang I dieses Beschlusses ist für einen 1999 errichteten und nicht nachgerüsteten erdgasbetriebenen KWK-Block der im Jahr 2011 anzuwendende harmonisierte Wirkungsgrad-Referenzwert der Referenzwert für 2001, d. h. 51,7 %.
33.8.5OperationEnter calibration factor The capacity of pump B is calibrated to ensure accurate control and consistency of Part A and Part B mixing capacity of pump A is the reference value (100%).
33.8.5BedienungKalibrierfaktor eingebenUm das Mischungsverhältnis der Produktkomponenten A und B zueinandergenauestens einzustellen, wird die Förderleistung der Pumpe B eingestellt.Die Förderleistung der Pumpe A dient als Referenzwert (100%).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.