We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist dieses Problem
wird dieses Problem
Wird diese Problematik
ist das Problem
Nowhere is this problem more vital than in facilities and industrial operations.
Nirgendwo ist dieses Problem wichtiger als in Anlagen und Industriebetrieben.
Gabriele is this problem so we enjoyed its availability...
Is this problem being raised in connection with the agreements which have been reached concerning Chapter 24 (justice and home affairs) in the context of the negotiations on Bulgaria's future accession to the European Union?
Wird diese Problematik bei den Erörterungen über das Verhandlungskapitel 24 (Justiz und Inneres) im Rahmen des künftigen Beitritts Bulgariens zur Europäischen Union zur Sprache gebracht?
To what extent is this problem the result of failure to implement existing laws?
Inwieweit ist dieses Problem auf die unzureichende Anwendung bestehender Gesetze zurückzuführen?
It is this problem that can damage devices such as laptops and smartphones if left out in a cold car all night long.
Es ist dieses Problem, das Geräte wie Laptops und Smartphones beschädigen kann, wenn sie die ganze Nacht in einem kalten Auto liegen gelassen werden.
How is this problem being currently handled here?
Wie wird dieses Problem derzeit behandelt?
But is this problem really only in men and nothing can be done about it?
Aber ist dieses Problem wirklich nur bei Männern und nichts kann darüber getan werden?
And it is this problem - my timidity as a cultivator - that is the main point I'm trying to illustrate with this analogy.
Und es ist dieses Problem - meine Ängstlichkeit und Scheu als Kultivierender - das ist der Hauptpunkt den ich mit dieser Analogie zu illustrieren versuchen möchte.
So how widespread is this problem?
Wie verbreitet ist dieses Problem?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.