Examples with "is using Firebird version" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the registered database is using Firebird version 2.1 or higher and the Trusted authentication option has been specified in the Database Registration Info, then Windows "Trusted User" security is also supported here.
Wenn die registrierte Datenbank mit einem Firebirdserver 2.1 oder höher arbeitet und die Trusted authentication-Option bei der Datenbankregistrierung spezifiziert wurde, wird auch hier Windows "Trusted User"-Sicherheit unterstützt.
Andere resultaten
Please don't forget to mention which software you are using and which Firebird version is in use.
Bitte vergessen Sie nicht, uns die eingesetzte Software- und Firebirdversion mitzuteilen.
We can also create a replication between Firebird 2.5 and 3.0 databases, so you can already work in a multi-master setup with clients who use the Firebird 3.0 advantages like advanced multithreaded support with a second database using the proven Firebird 2.5 version.
Wir können auch eine Replikation zwischen Firebird 2.5 und 3.0 Datenbanken erstellen. So können Sie bereits in einem Multi-Master-Setup mit Clients arbeiten, die die Firebird 3.0 Vorteile wie z.B. erweiterte Multithread-Unterstützung verwenden, mit einer zweiten Datenbank, welche die bewährte FB 2.5 Version nutzt.
ODB files created by LibreOffice<5.3 can be manually converted to LibreOffice 5.3 format by using Firebird 2.5 to convert the data to archive format, and replacing the database data within the ODB by the archive format version.
Um ODB-Dateien, die mit Versionen von LibreOffice älter als 5.3 erstellt wurden, von Hand zu konvertieren, müssen Sie eine eigenständige Installation von Firebird 2.5 verwenden.
The app that everyone is using now was originally Mark's brainchild.
Die App, die jetzt alle benutzen, war ursprünglich Marks Idee.
She alleges that her neighbor is using his property for illegal activities.
Sie behauptet, dass ihr Nachbar sein Grundstück für illegale Aktivitäten nutzt.
Everybody else is using smartphones, while I still have an older model.
Alle anderen benutzen Smartphones, während ich noch ein älteres Modell habe.
Her favorite form of indoor exercise is using the stationary bike.
Ihre bevorzugte Form der Indoor-Bewegung ist die Nutzung des Heimtrainers.
Her secret for tender biscuits is using plenty of shortening.
The toddler is using up her crayons drawing on the walls.
Das Kleinkind verbraucht seine Buntstifte, indem es an die Wände malt.
All herbs she is using, are also cultivated by herself.
Alle Kräuter, die sie verwendet, baut Mila selber an.
This raises the question as to just who is using whom.
Das wirft die Frage danach auf, wer nun wen benützt.
The Actual field shows how much space the partition is using.
Im Feld Actual wird angezeigt, wieviel Platz die Partition belegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.