Vertaling van "issue really" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With so many tasks, that issue really was a storm in a glass of water.
If the previous two methods haven't worked then you can be assured that the issue really is in the software update.
Wenn die beiden vorherigen Methoden nicht funktioniert haben, wissen Sie mit Sicherheit, dass das Problem wirklich am Software-Update liegt.
The world will only listen to us if it is led to believe that this issue really is important to us.
Die Welt wird nur auf uns hören, wenn wir sie glauben machen, dass uns dieses Thema wirklich wichtig ist.
The consumer lobby on this issue really needs to be listened to.
Really, I don't know, is this issue really so important that all energies should be devoted to it and because of it people should look on each other practically as enemies?
Ich weiß nicht recht. Ist diese Frage wirklich so wichtig, daß man ihr alle Kräfte opfern und einander ihretwegen fast als Feind betrachten muss?
We can see how limited the study of this issue really is by comparing it to the attention given to the different but related topic of animal cognition.
Wir können sehen, wie begrenzt die Untersuchen auf diesem Problem wirklich sind, in dem wir es vergleichen mit dem anderen, aber verwandten Thema der tierischen Kognition.
Is the issue really the real issue?
Ist das Problem wirklich das eigentliche Problem?
To confirm that the issue really has been resolved successfully, Steve returns to the Projects page to check the status of the graphical indicators.
Um sich davon zu überzeugen, dass das Problem wirklich erfolgreich gelöst wurde, kehrt Herr Masters zur Projektseite zurück und überprüft den Status der grafischen Indikatoren.
Given that context, this issue really needs to be dealt with.
Naturally, this issue really gets on the nerves of many a people.
Das geht naturgemäß vielen Leuten auf die Nerven.
This issue really should be resolved as well.
Or is this issue really about academic standards?
That's so easy to say, but the issue really gets under my skin.
Das sagt sich so leicht, doch mir geht das Thema unter die Haut.