We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem mit
Problem bezüglich
Problem in Bezug auf
Frage in Bezug auf
Aspekt hinsichtlich
Problem im Zusammenhang mit
Angelegenheiten in Bezug auf
Frage der
Problem bei
If it does, please contact your sales partner, there may be an issue regarding key generation.
Sollte dies der Fall sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner. Es könnte ein Problem mit der Schlüsselgenerierung bestehen.
Third, there is the issue regarding the trustworthiness because there is a cultural fear in dealing with international customers via internet.
Drittens gibt es ein Problem mit der Vertrauenswürdigkeit, da es eine kulturell verankerte Angst vor dem Umgang mit internationalen Kunden im Internet gibt.
Samantha reported a new issue regarding the incorrect data in the report.
Samantha meldete ein neues Problem bezüglich fehlerhafter Daten im Bericht.
Our conversation revealed a small issue regarding our travel plans for next month.
Unser Gespräch offenbarte ein kleines Problem bezüglich unserer Reisepläne für den nächsten Monat.
Every issue regarding conduct is addressed in the employee handbook.
Incident: A non recurring issue regarding existing functionality or hardware.
Vorfall: Ein nicht wiederkehrendes Problem in Bezug auf vorhandene Funktionalität oder Hardware.
During the meeting, they decided to address an issue regarding customer feedback.
Während des Meetings beschlossen sie, sich mit einem Problem bezüglich des Kundenfeedbacks auseinanderzusetzen.
We fixed an issue regarding the update of invoice lines when generating slips.
Wir haben ein Problem bezüglich der Aktualisierung von Rechnungszeilen bei der Erstellung von Dokumenten behoben.
We fixed an issue regarding the visibility of the notes when editing them after they were created.
Wir haben ein Problem bezüglich der Sichtbarkeit von Notizen behoben, wenn diese nach ihrer Erstellung bearbeitet wurden.
While nurturing of visitors is a highly effective and helpful tool for marketers, it does pose an issue regarding data protection and privacy.
Während diese datengesteuerte Pflege von Besuchern für Vermarkter sehr effektiv und hilfreich ist, stellt sie doch ein Problem in Bezug auf Datenschutz und Privatsphäre dar.
The reporter will address an issue regarding climate change in her next article.
Die Reporterin wird in ihrem nächsten Artikel ein Thema zum Klimawandel aufgreifen.
His reaction to her advice was a chicken and egg issue regarding trust.
Seine Reaktion auf ihren Rat war bezüglich des Vertrauens eine Zwickmühle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.