We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kehrt er automatisch
kehrt sie automatisch
kehrt es automatisch
Afterwards, it automatically returns to its charging station.
Once the required data has been entered there, it automatically returns to this shop to complete the order.
Wenn dort die erforderlichen Daten eingetragen worden sind, geht es automatisch zurück in diesen Shop, um die Bestellung abzuschließen.
When the custom slide show is over, it automatically returns to the initiating presentation, in the state before the mouse click occurred.
Wenn die zielgruppenorientierte Bildschirmpräsentation durchlaufen ist, wird automatisch zur ursprünglichen Präsentation zurückgekehrt, und zwar in den Zustand vor dem Mausklick.
Once the work is done or the battery needs charging, it automatically returns to the docking station.
Nach getaner Arbeit oder wenn der Akku zur Neige geht, kehrt der iMow selbstständig zu seiner Dockingstation zurück.
The operating control shall be designed in such a way that, if released, it automatically returns to the off position.
Die Betätigungseinrichtung ist so zu konstruieren, dass sie automatisch in die AUS-Stellung zurückkehrt, sobald sie losgelassen wird.
Safety device according to any one of the preceding claims, characterized in that it automatically returns to the activated position under the action of a return spring (7).
Sicherungsvorrichtung nach einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie durch die Wirkung einer Rückstellfeder (7) selbsttätig in die aktive Stellung zurückkehrt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.