Gestern Nachmittag teilten sie ein Video ihres niedlichen Welpen auf Twitter.
Yesterday afternoon, they tweeted a video of their adorable puppy.
Bitte geh vorsichtig die Treppe hinunter; sie ist ziemlich steil.
Please go down the stairs carefully; they are quite steep.
Als sie das Geschenk sah, leuchteten ihre Augen vor Freude.
When she saw the gift, her eyes flushed with delight.
Nach einer gespannten Stille brach sie in Tränen der Freude aus.
After a tense silence, she broke into tears of happiness.
Mitten im Winter beschloss sie, draußen mit dem Joggen anzufangen.
She decided to start jogging outside in the dead of winter.
In der großen, fremden Stadt wurde sie von Einsamkeit überrollt.
She felt swallowed up by loneliness in the big unfamiliar city.
Trotz Einwände bestand sie darauf, allein zum Konzert zu gehen.
Despite objections, she insisted on going to the concert alone.
Von Freunden umgeben, begann sie in ihrer Trauer zu schluchzen.
Surrounded by friends, she began to keen in her grief.
Eltern stützen oft ihre Kinder, wenn sie Fahrrad fahren lernen.
Parents often steady their children when they learn to ride bikes.
Die Tänzerin verharrte vollkommen still, bevor sie ihre Routine begann.
The dancer was perfectly still before she launched into her routine.
Die Intensität des Schmerzes würde aufflammen, wann immer sie trainierte.
The intensity of the pain would flare up whenever she exercised.
Ihre ruhige Art kippte, als sie die chaotische Szene sah.
Her calm demeanor flipped when she saw the chaotic scene unfold.
Er zieht Zettel digitalen Notizen vor, weil sie greifbarer sind.
He prefers stickies to digital notes because they are more tangible.
