Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it becomes problematic
Vertaling van "it becomes problematic" in Duits
It becomes problematic for the patient if he feels ill but the doctor cannot find a plausible clinical picture to explain his symptoms.
Besonders problematisch wird es für den Patienten dann, wenn er sich zwar schwer krank fühlt, aber der Arzt kein plausibles Krankheitsbild zur Erklärung seiner Beschwerden findet.
Only to a limited extent - users can share a printer by sharing it with colleagues or friends, but it becomes problematic when a large number of users and many different mobile devices have to be managed.
Anwender können zwar einen Drucker durch Freigabe mit Kollegen oder Freunden teilen, doch problematisch wird es, wenn eine große Anzahl von Benutzern und viele unterschiedliche Mobilgeräte verwaltet werden müssen.
If it is about politics, it becomes problematic.
Geht es mehr um politisches Wohlverhalten, wird es problematisch.
However, when it in the evening starts to rain over again violently it becomes problematic.
Doch als es am Abend nochmal heftig anfängt zu regnen wird es problematisch.
This act in itself is not unethical but it becomes problematic when the people who attained positions of power use them to push down on people which want to free themselves of their disempowerment.
Dies ist zunächst mal nicht unbedingt unethisch, aber es wird problematisch, wenn Menschen in Machtpositionen, diese Positionen dazu benutzen, Menschen aktiv zu behindern, die beginnen aufzuwachen und ihre Macht zurück haben wollen.
Projections can help us to see certain aspects of ourselves but it becomes problematic if we do not take the next step and re-integrate these aspects and learn to own them, of which Mary-Jayne refers as transformation.
Projektionen können uns helfen bestimmte Aspekte von uns selbst wahrzunehmen, aber es wird problematisch wenn wir nicht den nächsten Schritt gehen und diese Aspekte wieder integrieren und lernen, sie zu beherrschen, was Mary-Jayne als Transformation bezeichnet.
However, it becomes problematic if there is not sufficient security protection.
Problematisch wird es jedoch, wenn kein ausreichender Sicherungsschutz besteht.
When such a place turns out to be unhealthy, it becomes problematic.
Wenn so ein Ort sich als ungesund erweist, wird es problematisch. Solche Orte machen krank.
Therefore it becomes problematic when a student wants to do only the minimum of work.
Daher wird es problematisch, wenn ein Studierender nur das Minimum an Arbeit verrichten möchte.
However, it becomes problematic if attackers are active with their tools, even before the encryption process has begun.
Problematisch wird es allerdings, wenn Angreifer mit ihren Tools aktiv werden, noch bevor der Verschlüsselungsprozess begonnen hat.
Digital effects usually require more power than an analog overdrive, and if no output provides this power, it becomes problematic.
Digitale Effekte benötigen normalerweise mehr Strom als beispielsweise ein analoger Overdrive, und falls kein Ausgang diese Leistung bringt, wird es problematisch.
For a minority of gamblers, it becomes problematic once they spend more time and money than they can afford on gambling.
Für eine Minderheit von Spielern wird es problematisch, sobald sie mehr Zeit und Geld ausgeben, als sie es sich beim Spielen leisten können.
But it becomes problematic where appropriation is not an exchange, but a one-way street.
Problematisch wird es aber dort, wo eine Aneignung kein Austausch ist, sondern eine Einbahnstraße.
Synoniemen voor it becomes problematic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 56 ms.
