The table had a scratch surface that made it difficult to clean.
Der Tisch hatte eine raue Oberfläche, die schwer zu reinigen war.
The pathway was muddy after the rain, making it difficult to walk.
Nach dem Regen war der Weg matschig und schwer zu begehen.
He found it difficult to saddle the horse alone at first.
Anfangs fiel es ihm schwer, das Pferd alleine zu satteln.
Impaired insight into the problem made it difficult to find solutions.
Ein mangelndes Verständnis des Problems erschwerte es, Lösungen zu finden.
A strong wind made it difficult to put out the fire quickly.
The stray fragments of the story made it difficult to understand.
Die losen Fragmente der Geschichte machten es schwierig, sie zu verstehen.
The sucking sensation in my throat made it difficult to swallow.
Heavy rain made it difficult to see while driving on the highway.
Der Starkregen erschwerte die Sicht beim Fahren auf der Autobahn.
The rushed schedule made it difficult to enjoy the trip.
Der gedrängte Zeitplan machte es schwer, die Reise zu genießen.
His failing eyesight made it difficult to read without glasses.
Seine abnehmende Sehkraft machte es ihm schwer, ohne Brille zu lesen.
His whining tone made it difficult to take his complaints seriously.
Sein jaulender Ton machte es schwer, seine Beschwerden ernst zu nehmen.
They found it difficult to sack someone during the holiday season.
Sie fanden es schwierig, jemanden während der Weihnachtszeit zu entlassen.
The project was lacking in funding, making it difficult to proceed.