We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sie bildet nur
The transport conveying system can be the only automated part within all production however in most cases it forms only subsystem of all automated line or robotic system.
Ein Förderersystem kann auch der einzige automatisierte Bestandteil im Rahmen der gesamten Produktion sein, in den meisten Fällen bildet dieses jedoch das Untersystem einer ganzen automatisierten Fertigungsstraße oder Robotersysteme.
This does not mean that mechanics (occlusion) do not play any role here, but rather that it forms only part of the problem.
Das bedeutet nicht, dass Mechanik (Okklusion) keine Rolle spielt, aber sie ist nur ein Teil des Problems.
It is precisely this labour which participates indirectly in production (and it forms only a part of unproductive labour) that we call unproductive labour.
Diese indirekt an der Produktion beteiligte Arbeit (und sie bildet nur einen Teil der unproduktiven Arbeit) nennen wir eben unproduktive Arbeit.
This means, that it forms only one very big leaf throughout its entire growth cycle.
Das bedeutet, daß sie nur einmal ein einziges, großes Blatt ausbildet.
Repotting: Should you not this plant so fast, because it forms only new leaves when the roots push at borders.
Umtopfen: Sollten Sie diese Pflanze nicht so schnell, denn sie bildet erst neu Blattwedel, wenn die Wurzeln an Begrenzungen stoßen.
And the proportion of protein is extremely low - it forms only 7% or 8% of a breastfed baby's energy intake, compared to around 12% when she grows up, reveals Professor Hartmann.
Und der Anteil an Proteinen ist extrem niedrig - er macht nur 7 % oder 8 % der Energieaufnahme eines gestillten Babys aus, verglichen mit ungefähr 12 %, wenn es älter wird , verrät Professor Hartmann.
It forms only underwater, no floating leaves.
Sie bildet nur Unterwasser-, keine Schwimmblätter.
In a polluted atmosphere, the vapour finds many aerosol particles, so it forms only very small cloud droplets that rise to high altitudes and freeze while they are up there.
In einer verschmutzten Atmosphäre trifft der Dampf auf viele Aerosolpartikel und bildet nur sehr kleine Wolkentröpfchen, die in große Höhen aufsteigen und dort gefrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.