In extreme cases, it may be necessary to put down the horse.
In extremen Fällen kann es notwendig sein, das Pferd einzuschläfern.
Therefore, it may afford holders of the perfect slender legs.
Daher kann es sich leisten die Inhaber der perfekte schlanke Beine.
Be cautious while walking in the shallow water; it may suddenly become deeper.
Sei vorsichtig beim Gehen im Flachwasser; es kann plötzlich tiefer werden.
The skin is now somewhat dry and it may itch slightly.
Die Haut ist jetzt etwas trocken und es kann leicht jucken.
Or it may bring condemnation for their rejection of the truth.
Oder es mag Verdammung bringen, weil sie die Wahrheit ablehnen.
No doubt it may sometimes happen that all is perfectly quiet.
Es mag ohne Zweifel manchmal vorkommen, dass Alles ganz ruhig ist.
If the tear is deep enough, it may even bleed.
Geht der Riss tief genug, kann es sogar blutig enden.
Therefore it may take some time until the comment is published.
Deshalb kann es aber etwas dauern bis ein Kommentar sichtbar wird.
Until an image completed, it may go through many stages.
Bis ein Bild vollendet ist, kann es viele Stufen durchlaufen.
In some countries it may be cheaper than other payment methods.
In einigen Ländern kann es günstiger kommen als eine andere Zahlungsart.
Overclocking can increase the clock speed, but it may also lead to overheating.
Übertakten kann die Taktrate erhöhen, aber es kann auch zu Überhitzung führen.
Nevertheless it may occur that we have run out of stock.
Trotzdem kann es vorkommen, dass wir keinen Vorrat mehr haben.
If the intrinsic value is high, it may be wise to exercise the option.
Wenn der innere Wert hoch ist, kann es sinnvoll sein, die Option auszuüben.