Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zwar
Vertaling van "zwar" in Engels
Das Rezept war zwar einfach, aber es fehlte an Geschmack und Spannung.
The recipe, although simple, was lacking flavor and excitement.
Es gibt zwar einen Nachbarn, aber der Wald beginnt gegenüber.
Although there is a neighbor, but the forest starts opposite.
Der Schlupf war zwar chaotisch, aber ein bemerkenswertes Naturereignis.
The hatch, though messy, was a remarkable natural occurrence.
Seine Forschung ist zwar ambitioniert, aber an methodischer Strenge und sorgfältiger Dokumentation mangelnd.
His research, though ambitious, is wanting in methodological rigor and careful documentation.
Es waren zwar nur wenige, aber diese Männer brauchte er.
Though they were few, those were the men he needed.
Unser Besuch in Lüneburg war zwar kurz, aber sehr entspannt.
Although our visit in Lüneburg was short, but very relaxed.
Das Webdesign war zwar elegant, machte die Navigation jedoch verwirrend.
The website design was slick, yet it made navigation confusing.
Das alte Buch war zwar lädiert, aber immer noch lesbar.
The old book was worse for wear but still readable.
Das Streichvideo war zwar zum Totlachen, aber ein bisschen gemein.
The prank video was good for a laugh but slightly mean-spirited.
Die Konstruktion des Unterstands war zwar einfach, aber effektiv.
The construction of the shelter was quite crude but effective.
Wir stießen zwar auf einige Hindernisse, machten aber trotzdem weiter Fortschritte.
Admittedly, we encountered several hurdles, yet we kept moving forward.
Das Team unterlag zwar, aber sie lernten wertvolle Lektionen aus dieser Erfahrung.
The team was defeated, but they learned valuable lessons from the experience.
Oma ist zwar achtzig, aber sie ist kerngesund und voller Vitalität.
Grandma may be eighty, but she's bursting with health and vitality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zwar bevatten
Er ist zwar erwachsen, benimmt sich aber wieder wie ein Kind. exp.
once a man, twice a boy
"Once a man, twice a boy means adults can behave like children again."
Es ist zwar wahr, dass conj.
while it is true that
"While it is true that the project is challenging, it is also very rewarding."
und zwar adv.
Zwar ... , aber ... conj.
while it is true that
"While it is true that the project is challenging, it is also very rewarding."
Synoniemen voor zwar in het Duits
Suggesties
Resultaten: 154655. Exact: 154655. Verstreken tijd: 244 ms.
