We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es begann
es gestartet wurde
er gestartet wurde
es gestartet wird
seinem Start
begonnen wurde
Sie begann
wurde begonnen
Er entstand
The assistant creates sheets by default below the folder it was started on.
Der Assistent erstellt die Blätter normalerweise unterhalb des Ordners, an dem es gestartet wurde.
Because of this feature, the installation of the system must be completed in the same place where it was started.
Aufgrund dieser Funktion muss die Installation des Systems an derselben Stelle abgeschlossen sein, an der es gestartet wurde.
The sensor remembers the device it was started from.
It needs to run on the virtual console it was started from.
Der X-Server muss auf der virtuellen Konsole laufen, von der er gestartet wurde.
Instead, the program encrypts data directly from where it was started (most likely from your downloads folder).
Stattdessen verschlüsselt das Programm Daten direkt aus dem es gestartet wurde (wahrscheinlich aus Ihrem Ordner "Downloads").
When Pashua gets a dialog description and puts the dialog on screen, it is in control and runs independently from the process from which it was started.
Wenn Pashua eine Dialog-Beschreibung erhält und den Dialog auf den Bildschirm bringt, hat es die volle Kontrolle und läuft unabhängig von dem Prozess, von dem es gestartet wurde.
The number of page faults generated by a process since it was started.
Die Anzahl der von einem Prozess seit seinem Start generierten Seitenfehler.
There is no schedule for this recording, since it was started manually.
Für diese Aufzeichnung besteht kein Zeitplan, da sie manuell gestartet wurde.
Some years ago it was started to organize it also in the west.
Vor einigen Jahren wurde begonnen, es auch im Westen zu veranstalten.
Subsequently, it was started to clean the rural districts.
The stationary engine vibrated noticeably when it was started for the first time.
Die stationäre Antriebsmaschine vibrierte merklich, als sie zum ersten Mal gestartet wurde.
As most of the innovative technologies, it was started by the military.
Wie die meisten Technologien nahm das Internet beim Militär seine Anfänge.
An on-demand scan terminated immediately after it was started.
Ein Auf-Anforderung-Scan wurde sofort nach seinem Start beendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.