Examples with "its string name" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Create a new layer on top of everything and name it String.
Erstellen Sie zunächst eine neue Ebene über allen aktuellen Ebenen.
The property must be referenced by its explicit string name; it cannot be referenced by namespace.
Auf die Eigenschaft muss mithilfe ihres expliziten Zeichenfolgennamens verwiesen werden; es kann nicht mithilfe eines Namespace auf sie verwiesen werden.
When an explicit built-in property is referenced in a Jet query with its explicit string name, the comparison evaluates the property value and the date-time comparison string as local time values.
Wenn in einer Jet-Abfrage durch den expliziten Zeichenfolgennamen auf eine explizite integrierte Eigenschaft verwiesen wird, werden beim Vergleich der Eigenschaftswert und die Datum-Uhrzeit-Vergleichszeichenfolge als Ortszeitwerte ausgewertet.
Non-root node cannot have an empty string as its name.
Der Name des Knotens, der nicht der Stammknoten ist, darf keine leere Zeichenfolge sein.
With its dramatic strings, the name giving track "Nostalgia" oscillates between stasis and motion, between rebellion and resignation.
Das folgende, titelgebende Stück „Nostalgia" oszilliert mit seinen dramatisch eingesetzten Streichinstrumenten zwischen Stillstand und Bewegung, zwischen Rebellion und Gleichmut.
If we consider the number of instruments that gave the string quartet its name, we might, perhaps, ask ourselves: what might have motivated musicians and composers to select this particular number of instruments for this new addition to the various kinds of chamber music compositions?
Wenn wir die Anzahl der dem Streichquartett seinen Namen verleihenden Instrumente bedenken, fragen wir uns vielleicht: Was hat Musiker und Komponisten wohl dazu veranlasst, ausgerechnet vier Instrumente für diese neue Kompositionsgattung zu wählen?
If a Control Panel item does not have a CPL file, or the CPL file contains multiple applets, then its module name and string resource identification number should be entered, for,-1 for System,,-1 for Personalization.
Wenn einem Systemsteuerungselement keine CPL-Datei zugewiesen wurde oder die CPL-Datei zahlreiche Applets enthält, sollten der zugehörige Modulname und die ID der Zeichenfolgenressource eingegeben werden, z. B. "@systemcpl.dll,-1" für "System" oder"@themecpl.dll,-1" für "Anpassung".
A unit name must be entered as a string because its global name may be a illegal, 'kg/m^2', say.
In das Feld UnitName muss der Einheitenname als String (oder Liste von solchen) eingegeben werden, weil der Name illegal (z.B. 'kg/m^2') sein kann.
You can access the modules using their constant values or string names.
Der Zugriff auf die Module ist über ihre Konstantenwerte oder Stringnamen möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.