Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself creates
Vertaling van "itself creates" in Duits
selbst schafft
selbst erzeugt
selbst stellt
selbst macht
The name of the painting by itself creates a certain illusion.
Für sich genommen erzeugt der Titel eine bestimmte Art von Illusion.
They began to see that socialism itself creates problems.
Sie begannen zu begreifen, dass der Sozialismus selber Probleme verursacht.
Financial fragmentation in itself creates a distortion of the allocation of resources.
Die Fragmentierung eines Finanzsystems bewirkt eine Verzerrung der Ressourcenallokation.
Planning a honeymoon on a cruise itself creates a perfect romantic ambience among the couples.
Die Planung der Flitterwochen auf eine Schiffreise erzeugt das romantische Ambiente unter Ehepaaren.
If the cyberbrain itself creates a ghost and puts a soul in it,
Wenn ein Cyberbrain einen Geist hervorbringt, eine Seele hat,
And you start to notice how much kindness itself creates kindness.
Und man nimmt auf einmal wahr, wie sehr Freundlichkeit wiederum Freundlichkeit erzeugt.
All in itself creates a rustic atmosphere of warmth that makes you feel at home agusto.
Alles in sich selbst sorgt für eine rustikale Atmosphäre der Wärme, die Sie zu Hause agusto fühlen.
I need challenges so that I feel comfortable, this in itself creates motivation.
Herausforderungen brauche ich, damit ich mich wohlfühle, dies schafft an sich schon Motivation.
This way of working brings people in your community together and this in itself creates healing for all of life.
Diese Arbeit bringt die Menschen aus deiner Gemeinschaft näher zusammen und das alleine kreiert schon Heilung.
The light globe is manufactured from blown glass featuring a striated pattern that itself creates a translucent and constantly changing lighting effect.
Die Lichtkugeln sind aus geblasenem Glas hergestellt und haben ein gestreiftes Muster, das ebenfalls für transluzente und sich ständig ändernde Lichteffekte sorgt.
We find ourselves in a context in regard to the media in which the way of providing news itself creates psychoses.
Wir leben in einem mediatischen Kontext, in dem die Art der Nachrichtenvermittlung Psychosen schafft.
Hardly anyone is able to escape this emotional effect, because the design by itself creates desire long before hearing about innovations or technical features.
Dieser emotionalen Wirkung kann sich kaum jemand entziehen, denn lange bevor man überhaupt von Innovationen oder Technik erfährt, wird allein durch das Design Begehrlichkeit geweckt.
But to spot people who are radicalising, they have to spy on entire communities, which itself creates resentment, alienation and mistrust - factors that actually contribute towards creating an environment conducive to radicalisation.
Aber um Menschen zu ermitteln, die radikalisieren, müssen sie ganze Gemeinschaften ausspionieren, was wiederum Ressentiments, Entfremdung und Misstrauen hervorruft - Faktoren, die tatsächlich dazu beitragen, ein Umfeld zu schaffen, das der Radikalisierung förderlich ist.
Synoniemen voor itself creates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
creates itself
600
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 87 ms.
