Vertaling van "itself feels" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wax itself feels silky and soft.
Das Wachs selbst fühlt sich seidig und weich an.
The murder itself feels improvised - the fire extinguisher, the semipublic location.
Der Mord selbst fühlt sich improvisiert an der Feuerlöscher, der halböffentliche Ort.
The house itself feels like a fairytale, very charming and beautifully restored.
Das Haus selbst fühlt sich an wie ein Märchen, sehr charmant und wunderschön restauriert.
The release button itself feels fine, with a clear and pleasant pressing point.
Der Auslöseknopf selbst fühlt sich erfreulich an und hat einen guten Druckpunkt.
Wells is only a short walk away and the apartment itself feels like a real retreat.
Wells ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt und die Wohnung selbst fühlt sich wie ein echtes Refugium.
The device itself feels dense yet lightweight and its wide length makes it easier to hold in the landscape orientation.
Das Gerät selbst fühlt sich massiv aber dennoch leicht an, und dank dem Breitformat lässt es sich angenehm im Querformat halten.
There are supermarkets, bakeries and restaurants two towns over, but the house itself feels like a country getaway with a large kitchen and a picnic table for eating dinner or breakfast outside.
Es gibt Supermärkte, Bäckereien und Restaurants zwei Städte vorbei, aber das Haus selbst fühlt sich wie ein Zufluchtsort auf dem Land mit einer großen Küche und einem Picknick-Tisch Abendessen oder Frühstück im Freien zu essen.
While the gel itself feels wonderful and provides satisfying sensations, the true effects come thanks to the nutritional and powerful ingredients that it is made up of.
Während das Gel selbst fühlt sich wunderbar und befriedigende Empfindungen bietet, kommen die wahren Auswirkungen durch die Ernährungs- und mächtigen Zutaten, die es aus besteht.
The environment of Lumbini itself feels peaceful and calm due to the presence of the vast number of monks and monasteries present in the vicinity.
Die Umgebung von Lumbini selbst fühlt sich aufgrund der großen Anzahl von Mönchen und Klöstern in der Umgebung friedlich und ruhig an.
And as a result the property itself feels more like a finca.
Dadurch fühlt sich das Anwesen selbst eher wie eine Finca an.
The restaurant itself feels cosy without being cramped.
Das Restaurant selbst ist gemütlich, ohne beengt zu sein.
The park in itself feels like a health cure.
Schon der Park allein wirkt wie eine heilende Kur.
The heart that does not listen to itself feels sad.
Das Herz, was nicht auf sich selbst hört, fühlt sich traurig.