Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

jacket material

Vertaling van "jacket material" in Duits

NEW

Mantelmaterial n

Mantelwerkstoff m

The jacketed conductor of any proceeding claim wherein the jacket material is in the form of a tube.

Ummantelter Leiter nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das Mantelmaterial die Form eines Schlauchs hat.

A corrosion protection system according to any preceding claim, wherein the polymeric jacket material is wraparound and comprises two longitudinal edges which abut or overlap.

Korrosionsschutzsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das polymere Mantelmaterial ein Umwickelmaterial ist und zwei Längsränder aufweist, die aneinanderstoßen oder einander überlappen.

In this case as well, the combination of plastic and jacket material is shown to be the best choice.

Auch hier zeigt sich die Paarung Kunststoff und Mantelwerkstoff als beste Wahl.

Instead, the jacket material itself has special additives which are emitted over time and thus prevent the growth of micro-organisms.

Der Mantelwerkstoff selbst verfügt über spezielle Zusatzstoffe, die im Laufe der Zeit emittiert werden und damit das Wachstum von Mikroorganismen verhindern.

An overview of the possible cables with the pertinent information, such as jacket material, oil-resistance, or bending radius is shown at a glance.

Dargestellt wird eine Übersicht der möglichen Leitungen mit den wichtigsten Informationen wie Mantelwerkstoff, Ölbeständigkeit oder Biegeradius auf einen Blick.

1, armrest jacket material is very important

1, Armlehne Mantelmaterial ist sehr wichtig,

A method as claimed in 6 in which the jacket material is extruded onto the fibre.

Verfahren nach Anspruch 6, wobei das Mantelmaterial auf die Faser extrudiert wird.

Feasibility, operational security, operating life, and environmental compatibility are the main decision criteria for the selection of the adequate insulation and/or jacket material.

Die Frage welcher Werkstoff als Isolations- und/oder Mantelmaterial eingesetzt wird, wird im wesentlichen von den Kriterien Machbarkeit, Betriebssicherheit, Betriebslebensdauer und der Umweltverträglichkeit bestimmt.

In combination with the jacket material of the cables, which is in turn aligned with the gliding material in the chain, there is no abrasion.

In Kombination mit dem Mantelwerkstoff der Leitungen, der wiederum auf den gleitenden Werkstoff in der Kette abgestimmt ist, kommt es zu keinem Abrieb.

The combination of the tribo-optimized plastic of the crossbars with the jacket material of the used cables proves to be the best matching pair for the service life of cables in tests.

Das Zusammenspiel des triobooptimierten Kunststoffs der Öffnungsstege mit dem Mantelwerkstoff der verwendeten Leitungen ergeben in Tests die beste Paarung in der Lebensdauer von Leitungen.

They increase the maintenance intervals to up to 16 years, as can be verified in tests, and have a halogen-free, flame-retardant jacket material.

Sie verlängern die Wartungsintervalle auf bis zu 16 Jahre, wie sich bei Versuchen nachweisen ließ und haben einen halogenfreien sowie flammwidrigen Mantelwerkstoff.

This means: the jacket envelops not just the cores (then the necessary support for the stranded cores would be missing), but the jacket material is also injected between the core stranding powdered with talc.

Das bedeutet: Der Mantel umhüllt nicht einfach die Adern (dann würde der nötige Halt für die verseilten Adern fehlen), sondern der Mantelwerkstoff wird auch zwischen die mit Talkum eingepuderte Aderverseilung gespritzt.