Examples with "java-based IM-client for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JBoris is a java-based IM-client for the BORIS-protocol.
JBoris ist ein Java-basierter IM-Client für Das BORIS-Protokoll.
Andere resultaten
It's a video chat and IM client for Windows.
PalTalk ist ein Videochat- und IM-Client für Windows.
Multi-platform IM client for power users with built-in OTR support.
IM Client für erfahrene Benutzer mit eingebauter OTR-Unterstützung.
Gajim Light and fast IM client for GNU/Linux and Windows-OTR support via plugin.
Leichter und schneller IM-Client für GNU/Linux und Windows-OTR-Unterstützung durch eine Erweiterung.
The demonstration consisted of Infineon's IMS client for mobile phones, operating with Kinteo's UMA client on a GSM/GPRS/EDGE-WiFi handset platform.
Bei der Vorführung arbeitete der von Infineon bereitgestellte IMS-Client für Mobiltelefone auf einer GSM/GPRS/EDGE-WiFi-Mobiltelefon-Plattform mit dem UMA-Client von Kineto zusammen.
Console based XMPP client. Psi+ Multi-platform IM client for power users with built-in OTR support.
E-Mail-Anwendung für mehrere Plattformen und E-Mail-Verschlüsselung durch Multi-Plattform IM Client für erfahrene Benutzer mit eingebauter OTR-Unterstützung.
Contrary to the basic XML Import/Export Interface, the XML Control Interface allows for direct data exchange with the ims Server, for the control of the ims Client for the visualisation of data contents and the automation of workflows, as well as for accessing the ims Publisher.
Im Gegensatz zu der einfachen XML Import/Export-Schnittstelle erlaubt das XML Control Interface den direkten Datenaustausch mit dem ims Server, die Steuerung des ims Client zur Visualisierung von Datenbeständen und Automatisierung von Arbeitsabläufen, sowie die Ansteuerung des ims Publisher.
But what if I don't start the IM client for the next hours? The IM server noticed that I was chatting from an iPhone and changes my away status to off-line after let's say 30 minutes.
Dem Server wurde mitgeteilt, daß die Konversation vormals von einem iPhone aus abgehalten wurde und ändert nach einer Karenz von beispielsweise 30 Minuten den Status von Abwesend auf Nicht Verbunden (offline).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.