After the layoffs, many employees were left jobless and searching for new opportunities.
Nach den Entlassungen waren viele Mitarbeiter arbeitslos und suchten nach neuen Möglichkeiten.
They were jobless for months, struggling to adapt to the new reality.
Sie waren monatelang arbeitslos und kämpften damit, sich an die neue Realität anzupassen.
Being jobless during the pandemic was especially challenging for many families.
Arbeitslos sein während der Pandemie war besonders herausfordernd für viele Familien.
I am jobless, but it's difficult to adjust to this lifestyle.
Ich bin arbeitslos, aber es ist schwer, mich daran zu gewöhnen.
You look like a jobless husband watching his wife getting ready for work.
Wie ein arbeitsloser Mann, dessen Frau sich für die Arbeit herrichtet.
It is not enough to wonder why one is jobless.
Sich zu fragen - warum bin ich arbeitslos genügt nicht.
The receptionist at the driving center also said that you were jobless.
Die in der Fahrschule sagten auch, du seist arbeitslos.
Millions of people are jobless, overnight others reach to incredible wealth.
Millionen von Menschen sind arbeitslos, andere gelangen über Nacht zu sagenhaftem Reichtum.
Although jobless, she found joy in pursuing her passion for gardening and writing.
Obwohl arbeitslos, fand sie Freude daran, ihre Leidenschaft für Gartenarbeit und Schreiben zu verfolgen.
He realized he was now jobless and needed to reevaluate his career choices.
Er erkannte, dass er nun arbeitslos war und seine Karriereentscheidungen überdenken musste.
Years of being jobless, and now you're going to work at...
Jahrelang warst du arbeitslos und jetzt arbeitest du bei...
You're just this old, jobless guy with no conscience.
Du bist ein arbeitsloser, alter Typ ohne Gewissen.
He's jobless and he's in jail for habitual theft.
Er ist arbeitslos und sitzt wegen wiederholtem Diebstahl.