Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joined forces
Vertaling van "joined forces" in Duits
mit vereinten Kräften
Kräfte vereint
ihre Kräfte gebündelt
zusammenschlossen
gemeinsame Sache
zusammentaten
zusammen
schlossen
Three countries have joined forces to offer bike holiday at the highest level.
Drei Länder haben sich zusammengeschlossen und bieten Bike-Urlaub auf höchstem Niveau.
They have now joined forces and want to apply nanotechnology to pharmacy.
Nun haben sie sich zusammengeschlossen um die Nanotechnologie in der Pharmazie anzuwenden.
A coalition of parties joined forces to take him down together.
Eine Koalition von Parteien schloss sich zusammen, um ihn gemeinsam zu stürzen.
The environmental groups joined forces to fight against the new legislation.
Die Umweltgruppen zogen an einem Strang, um gegen die neue Gesetzgebung zu kämpfen.
The stockholder joined forces with others to push for sustainable practices.
Der Aktionär schloss sich mit anderen zusammen, um nachhaltige Praktiken zu fördern.
A confederacy of local businesses joined forces to revitalize the downtown area.
Ein Bündnis lokaler Unternehmen schloss sich zusammen, um die Innenstadt wiederzubeleben.
Volunteers joined forces to put out the fire during the local festival.
Freiwillige schlossen sich zusammen, um den Brand während des lokalen Fests zu bekämpfen.
Researchers joined forces under one umbrella to address climate change effectively.
Forscher bündelten ihre Kräfte, um den Klimawandel effektiv anzugehen.
They joined forces to stamp out child labor in their local textile factories.
Sie schlossen sich zusammen, um Kinderarbeit in ihren örtlichen Textilfabriken zu beenden.
Community leaders joined forces to succor the town after the devastating tornado.
Gemeindeführer schlossen sich zusammen, um der Stadt nach dem verheerenden Tornado zu helfen.
Several senatorial allies joined forces to push the reform bill forward.
Mehrere Verbündete im Senat schlossen sich zusammen, um das Reformgesetz voranzubringen.
Popular musicians joined forces in a concert to get out the vote for the referendum.
Beliebte Musiker schlossen sich in einem Konzert zusammen, um zur Wahl für das Referendum aufzurufen.
This will be more like a meeting for joined forces so to speak.
Dies wird eher wie ein Treffen für vereinten Kräften so zu sprechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor joined forces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4574. Exact: 4574. Verstreken tijd: 77 ms.
