Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

joint programming

Vertaling van "joint programming" in Duits

gemeinsame Programmplanung gemeinsamen Programmplanung gemeinsame Planung gemeinsame Programmierung gemeinsamen Planung gemeinsamen Programmierung

gemeinsame Gestaltung

gemeinsamer Programme

Joint Programming

gemeinsamen Programmplanungsinitiative

A second aspect would also be to have joint programming.

Ein zweiter Aspekt bestünde zudem darin, eine gemeinsame Programmplanung zu erreichen.

Synergies with national programmes and joint programming

Synergien mit den nationalen Programmen und gemeinsame Programmplanung

However, in addition, the importance of joint programming of research resources cannot be overstated.

Darüber hinaus kann jedoch die Wichtigkeit der gemeinsamen Programmplanung von Forschungsressourcen nicht genug betont werden.

Progress in joint programming and the way ahead

Fortschritte bei der gemeinsamen Programmplanung und weiteres Vorgehen

Priority setting and joint programming based on shared foresight exercises

Prioritätensetzung und gemeinsame Planung auf der Grundlage gemeinsamer Zukunftsforschung

This includes a review of tools like division of labour, joint programming, programme-based approaches and blending.

Das erfordert eine Überprüfung von Instrumenten wie Arbeitsteilung, gemeinsame Planung und programmbasierte Ansätze.

This joint programming initiative is also relevant to the development of the common agricultural policy.

Diese Initiative zur gemeinsamen Programmplanung ist ferner von Bedeutung für die Weiterentwicklung der gemeinsamen Agrarpolitik.

We have carried out joint analyses in connection with the preparation of country strategy papers, and we have proposed joint programming.

Wir haben im Vorfeld Analysen für die nationalen Strategiedokumente erstellt, und wir haben eine gemeinsame Programmplanung vorgeschlagen.

All the measures and operations must be based on this joint programming for the regions or territories concerned and demonstrate the value which it adds.

Alle Maßnahmen und Operationen müssen auf dieser gemeinsamen Programmplanung für die betreffenden Regionen oder Gebiete beruhen und den zusätzlichen Nutzen dieser Planung belegen.

Stresses that joint programming must foster a partnership based on national ownership and mutual accountability

hebt hervor, dass die gemeinsame Programmplanung eine Partnerschaft auf der Grundlage der nationalen Eigenverantwortlichkeit und der gegenseitigen Verantwortung begünstigen muss

I see it as a pioneer in many respects, including ERA initiatives such as joint programming.

Ich sehe ihn in vielerlei Hinsicht als einen Vorreiter, beispielsweise im Hinblick auf EFR-Initiativen wie die gemeinsame Programmplanung.

This test case of joint programming will enable us to leverage on a more efficient use of national and European resources and compete successfully on the international level.

Die erstmalige gemeinsame Programmplanung wird es uns ermöglichen, die einzelstaatlichen und europäischen Ressourcen effizienter einzusetzen und im internationalen Wettbewerb erfolgreich zu bestehen.

Member states agreed that joint programming initiatives would enhance the efficiency of European agricultural research and help to tackle cross-border challenges.

Die Mitgliedstaaten waren sich darin einig, dass Initiativen für die gemeinsame Planung die Effizienz der europäischen Agrarforschung verstärken und zur Bewältigung von grenzüberschreitenden Herausforderungen beitragen würden.