Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
justifying reason
Vertaling van "justifying reason" in Duits
rechtfertigenden Grund
triftigen Grund
3.7 If payment terms are not followed without a justifying reason, Prianto may demand advance or security payments at any time at its discretion.
3.7 Wird von den Zahlungsbedingungen ohne rechtfertigenden Grund abgewichen, kann Prianto jederzeit wahlweise Vorkasse oder Sicherheitsleistung verlangen.
It holds the view that the provision infringes the free exercise of an occupation in conjunction with the general principle of equality because the provision, without a justifying reason, denies eating establishments, unlike drinking establishments, the opportunity to provide separate smoking rooms.
Sie verstoße gegen die Berufsausübungsfreiheit in Verbindung mit dem allgemeinen Gleichheitssatz, weil danach ohne rechtfertigenden Grund Speisewirtschaften anders als Schankwirtschaften die Möglichkeit versagt bleibe, abgeschlossene Raucherräume einzurichten. Der Erste Senat des Bundesverfassungsgerichts hat entschieden, dass 2 Abs.
He provided a justifying reason for his late arrival at the meeting.
Er lieferte einen triftigen Grund für seine Verspätung bei dem Meeting.
There was a justifying reason behind their decision to expand the team.
Es gab einen triftigen Grund für ihre Entscheidung, das Team zu erweitern.
Consequences It has always been necessary to draft and use time-limitations carefully, as the requirements set by the TzBfG, regardless as to whether a justifying reason existed or not, are strict.
Bei der Anwendung von Befristungen war - auch in der Vergangenheit - schon immer äußerste Sorgfalt geboten, da die Anforderungen, die das TzBfG an eine wirksame Befristung, gleich ob sachgrundlos oder mit Sachgrund, stellt, nicht zu unterschätzen sind.
According to the BVerfG, there is no justifying reason for the unequal treatment.
Nach Auffassung des BVerfG besteht für die in 8c S. 1 KStG enthaltene Ungleichbehandlung kein rechtfertigender Grund.
CrossFit Stuttgart is entitled to prohibit a member from taking part in individual sessions where a justifying reason exists, in particular also for medical reasons.
CrossFit Stuttgart ist berechtigt, einzelne Mitglieder die Teilnahme an einzelnen Sessions zu untersagen, wenn hierfür berechtigte Gründe, wozu insbesondere auch gesundheitliche Bedenken zählen, bestehen.
In "Enlightment now" on the other hand, Steven Pinker flags up the good reasons for "justifying Reason".
In „Enlightment now" hingegen nennt Steven Pinker die guten Gründe für die „Rechtfertigung der Vernunft„.
6.9 In the event of non-compliance with the terms of payment without justifying reason, we may have the possibility to demand delivery versus cash payment, advance payment or a bail.
Wird von den Zahlungsbedingungen ohne rechtfertigenden Grund abgewichen, können wir jederzeit wahlweise Lieferung Zug um Zug gegen Barzahlung, Vorkasse oder Sicherheitsleistung verlangen.
Synoniemen voor justifying reason in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
