Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
justifying yourself
Vertaling van "justifying yourself" in Duits
sich zu rechtfertigen
There is no question of justifying yourself.
Es gibt keine Frage, sich zu rechtfertigen.
And do you feel like justifying yourself, if you don't see a single reason for a behavior like that?
Und hast du das Gefühl, du müsstest dich rechtfertigen, weil du in der Tat keinen Grund für ein solches Verhalten benennen kannst?
Are you justifying yourself?
Rechtfertigst du dich etwa?
Be ready to jump right into things and situations - and back out, without any ifs and buts, without justifying yourself or indicating reasons for doing so - in love.
Sei bereit, in die Dinge und Situationen hineinzuspringen - und wieder heraus, ohne Wenn und Aber, ohne Rechtfertigung und Begründung - in Liebe.
"Rise!" said Marguerite, "and as I do not suppose you have come with the intention of justifying yourself to me, tell me why you have come at all."
Steht auf, sprach Margarethe, Und da ich nicht denken kann, Ihr seid in der Hoffnung gekommen, Euch mir gegenüber zu rechtfertigen, so sagt mir, warum Ihr gekommen seid.
Furthermore, in Article 23 of the directive, why refuse to refer to another aspect of Community legislation, European eco-labels, justifying yourself by arguing that these are a non-mandatory set of guidelines?
Und zu Artikel 23 der Richtlinie: Warum lehnen Sie einen Verweis auf eine andere Rechtsvorschrift der Gemeinschaft, die über Umweltzeichen, mit dem Argument ab, dies sei ein freiwilliges System?
Stop building your case, pointing your finger, justifying yourself.
Hren Sie auf, sich Argumente zurechtzulegen, mit dem Finger auf andere zu deuten, sich zu rechtfertigen.
Furthermore, in Article 23 of the directive, why refuse to refer to another aspect of Community legislation, European eco-labels, justifying yourself by arguing that these are a non-mandatory set of guidelines?
Und zu Artikel 23 der Richtlinie: Warum lehnen Sie einen Verweis auf eine andere Rechtsvorschrift der Gemeinschaft, die über Umweltzeichen, mit dem Argument ab, dies sei ein freiwilliges System?
Synoniemen voor justifying yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
