Examples with "kernel framebuffer to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second is due to a bug in the kernel's ATI framebuffer driver and affects only certain ATI graphics cards.
Der Grund für die zweite ist ein Fehler im ATI-Framebuffer-Treiber des Kernels und betrifft nur bestimmte ATI-Graphikkarten.
An advantage of this method is that you should be able to run the kernel's intelfb framebuffer driver, which has graphics acceleration.
Ein Vorteil dieses Ansatzes ist, dass Du in der Lage sein solltest den Intelfb-Framebuffer-Treiber des Kernesl zu benutzen. Dieser besitzt "graphics acceleration".
The former is a generic driver that should work everywhere, but with limited capabilities (fewer available resolutions, no hardware acceleration for games and visual effects for the desktop, and so on) while the latter works on top of the kernel's framebuffer device.
Ersterer ist ein allgemeiner Treiber, der überall funktionieren sollte, jedoch mit eingeschränkten Fähigkeiten (weniger verfügbare Auflösungen, keine Hardwarebeschleunigung für Spiele und für visuelle Effekte des Desktops und so weiter). Letztere setzen dagegen auf dem Framebuffer-Device des Kernels auf.
You can select the graphics mode for this kernel here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time.
Hier können Sie den Grafikmodus für den Kernel auswählen. Wenn Sie VGA-Grafikmodi auswählen, muss Ihr Kernel mit Unterstützung für„ framebuffer devices" kompiliert sein. Wenn Sie die Einstellung Fragen wählen, erscheint eine Eingabeaufforderung beim Systemstart.
The windows driver somehow workarounds this, probably by using the 3D engine to zoom, and the YUV framebuffer to display the zoomed image.
Der Windows-Treiber umgeht das irgendwie, wahrscheinlich dadurch, dass er die 3D-Engine für die Skalierung und den YUV-Framebuffer zur Anzeige des skalierten Bildes verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.