Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kernel-image
Vertaling van "kernel-image" in Duits
kernel-image
Kernel-Image-Paket
If you are using such a system and haven't upgraded the kernel yourself, we recommend that you upgrade your kernel-image package immediately.
Falls Sie solch ein System benutzen und den Kernel nicht selbst aktualisiert haben, dann empfehlen wir Ihnen, das kernel-image Paket umgehend zu aktualisieren.
Marsu therefore now requires kernel-image>= 3.2-r10.40, so BEFORE the installiern Marsu update the image accordingly, otherwise Marsu will not install.
Daher benötigt Marsu jetzt kernel-image>= 3.2-r10.40, also VOR dem Marsu installiern das Image entsprechend updaten, sonst wird Marsu gar nicht installieren.
First you can follow Step 1 to get an kernel-image with mmc- and ext2-support.
Folgen sie Schritt 1, um einen Kernel-Image mit MMC-und ext2-Unterstützung zu bekommen.
Some sections ago we have asked you to remember the kernel-image name you have created.
Vor einigen Abschnitten baten wir Sie, sich den Namen des Kernel-Images zu merken, welches Sie erstellt haben.
If you installed a different kernel-image package after installation, you should install the corresponding 2.4.18-1 kernel.
Wenn Sie ein anderes kernel-image-Paket nach der Installation installiert haben, sollten Sie den entsprechenden 2.4.18-1-Kernel installieren.
His proposed solution includes a special kernel-image package for boot-floppies and a new flavour (in addition to plain, safe, idepci and compact).
Sein Vorschlag sieht ein spezielles Kernel-Image-Paket für die Boot-Floppies und einen neuen Flavour vor (in Ergänzung zu plain, safe, idepci und compact).
For the unstable distribution (sid) this problem will be fixed soon with the 2.4.20 kernel-image package for powerpc/apus.
Für die unstable Distribution (Sid) wird dieses Problem bald im 2.4.20 Kernel-Image-Paket für powerpc/apus behoben werden.
Use linux-image in the examples instead of the (old) kernel-image packages.
Fügte einen Hinweis darauf ein, dass Entwicklerwerkzeuge (wie Compiler) nicht mehr standardmäßig in Etch installiert werden.
You are strongly advised to switch to the fixed 2.4.17 kernel-image package for powerpc/apus from woody until the 2.4.20 kernel-image package is fixed in the unstable distribution.
Wir raten Ihnen dringend, zum 2.4.17 Kernel-Image-Paket für powerpc/apus aus Woody zu wechseln, bis das Problem im 2.4.20 Kernel-Image-Paket in der unstable Distribution behoben wird.
I use it since I want my kernel to be almost the same as the one provided by the kernel-image packages.
Weil ich aber möchte, dass mein Kernel nahezu der gleiche ist, wie der, der von den kernel-image-Paketen bereitgestellt wird, nutze ich es trotzdem.
If you are using such a system and haven't upgraded the kernel yourself, it's recommended to upgrade your kernel-image package immediately.
Wenn Sie ein solches System benutzen und mit dem Original-Kernel arbeiten, sollten Sie baldmöglichst ein Upgrade durchführen.
Enabling a journaling filesystem with the EXT3 FS involves the following steps using a Debian precompiled kernel-image (>2.4.17) package
Die Journaling Funktionalität für das EXT3-Dateisystem mit einem vorkompilierten Kernel-Image (>2.4.17) von Debian zu aktivieren, setzt die folgenden Schritte voraus
Synoniemen voor kernel-image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
