Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kernels from
Vertaling van "kernels from" in Duits
Kerne aus
Kerne von
Körner von
Maiskörner von
Walnusskerne aus
Kernel von
In the summer, the cracking and extracting of kernels from shells continued unabated.
Im Sommer wurde das Knacken und Herausnehmen der Kerne aus den Schalen unvermindert fortgesetzt.
Only specifically selected raw nuts, seeds, and kernels from controlled organic farming are used.
Ausschließlich erlesene, naturbelassene Nüsse, Saaten und Kerne aus kontrolliert biologischem Anbau werden verarbeitet.
Remove from the oven, cool and separate the kernels from the husk.
Aus dem Ofen nehmen, abkühlen lassen und die Kerne von der Schale trennen.
Remove the kernels from the olives, heat the oil in the pan, dip the olives one by one in the batter and start fry them.
Die Kerne von den Oliven entfernen, das Öl in der Pfanne erhitzen, die Oliven einzeln in den Teig tauchen und frittieren.
The winnowing of wheat separated the kernels from the chaff.
Das Dreschen des Weizens trennte die Körner von der Spreu.
Separate the kernels from the hulls.
Trenne die Körner von den Hülsen.
With a lot of the processes involving manual work, they free the sweet kernels from their hard shells, remove the thin skin from around the nuts and pack them ready for export.
Mit viel Handarbeit befreien sie die süßen Kerne aus ihrer harten Schale, entfernen die dünne Haut von den Nüssen und verpacken sie für den Export.
Then rub them with your hands (or use a mortar and pestle) to separate the kernels from the hulls.
Zerreibe sie dann zwischen deinen Händen (oder verwende einen Mörser und einen Stößel), um die Kerne von den Hülsen zu trennen.
Device as claimed in any one of claims 9-12, characterised by means (51-53 for separating predetermined kernels from the remaining kernels after said classification.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9-12, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (51-53), die nach dem Klassifizieren vorgegebene Kerne von den restlichen Kemen abtrennt.
A corn scraper (2) as claimed in Claim 2 wherein the region of said base (12) below or closest to said bridge member (18) is recessed for facilitating disengagement of the kernels from the core in use.
Ein Getreideabstreifer (2) nach Anspruch 2, wobei der Bereich der Basis (12) unterhalb oder am nächsten zu dem Brückenteil (18) ausgespart ist, um bei Verwendung ein Lösen der Körner von dem Inneren zu ermöglichen.
The organic farmer happily shows his Slow Food Travel guests what is important when growing and harvesting the maize, how to remove the kernels from the cobs and what tasty specialities are made from the corn.
Worauf man achten muss bei Anbau und Ernte, wie die Körner von den Kolben zu lösen sind und was daraus Wohlschmeckendes entsteht, das zeigt der Biobauer gerne seinen Besuchern von Slow Food Travel.
All nuts, raisins and kernels from afghan production, openly touted in the dusty bazaar of Kabul | Afghanistan
Rosinen und Kerne aus afghanischer Produktion, offen im staubigen Basar von Kabul angepriesen | Afghanistan
Synoniemen voor kernels from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 68 ms.
