Vertaling van "key controls" in Duits
In this connection we identified the material key controls and analysed their design.
In diesem Zusammenhang haben wir die wesentlichen Schlüsselkontrollen identifiziert und deren Ausgestaltung analysiert.
weaknesses in key controls and sanctions application for less favoured areas
Self-lit buttons on all the key controls enable clear-cut recording operations.
This tutorial will show you the basic principles of the tool and some of the key controls.
Ad hoc correction - shortcomings in key controls on area eligible for direct payments
Punktuelle Berichtigung - unzulängliche Schlüsselkontrollen bei der für Direktbeihilfen in Betracht kommenden Fläche
Deficiencies in key controls on recognition and operational programmes
Mängel bei Schlüsselkontrollen betreffend die Anerkennung und die operationellen Programme
Establish real-time monitoring and alerts on key controls
Richten Sie die Echtzeit-Überwachung und Warnmeldungen für Schlüsselkontrollen ein.
weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register
Mängel bei den Schlüsselkontrollen, Mängel bei der Einrichtung einer Weinbaukartei und Zugang dazu
Flat-rate correction of 5 % - shortcomings in key controls and late deliveries: rice
Pauschale Berichtigung von 5 % - unzulängliche Schlüsselkontrollen und verspätete Reislieferung
The combination of the tests of key controls and substantive testing of detail gives us sufficient assurance to make an adequate assessment of the valuation of loans.
Die Kombination aus Prüfungen von Schlüsselkontrollen und Detailprüfungen gibt uns ausreichend Prüfsicherheit, um die Bewertung von Kundenausleihungen angemessen zu beurteilen.
These key controls should be examined during the clearance of accounts audit, in order to obtain reasonable assurance concerning the correctness of the accounts.
Diese Schlüsselkontrollen sollten während der Rechnungsabschlussprüfungen untersucht werden, damit hinreichende Sicherheit für die Richtigkeit der Rechnungen erlangt wird.
We tested selected key controls, including results reviews by management, for their operating effectiveness and performed procedures to gain sufficient audit evidence on the accuracy of the accounting for customer contracts and related financial statement captions.
Wir prüften die operative Wirksamkeit ausgewählter Schlüsselkontrollen inklusive der vom Management durchgeführten Ergebnisanalysen und führten Prüfungshandlungen durch, um ausreichende Prüfungsnachweise hinsichtlich der Richtigkeit der Bilanzierung von Kundenaufträgen und den zugehörigen Jahresabschlusspositionen zu erlangen.
Identify and assess risks, define the key controls and continuously assess them to actively manage risks.
Identifizieren und bewerten Sie Risiken, definieren Sie Schlüsselkontrollen und bewerten Sie diese laufend, um Risiken aktiv zu managen.