They played cards to kill time during the long train journey.
Sie spielten Karten, um sich während der langen Zugfahrt die Zeit zu vertreiben.
Well, I guess we could stop and have lunch to kill time.
Hier könnten wir zu Mittag essen und uns die Zeit vertreiben.
They played a quick game of chess to kill time between classes.
Sie spielten eine schnelle Schachpartie, um sich die Zeit zwischen den Vorlesungen zu vertreiben.
We step on the gas, just to kill time.
I read a magazine to kill time on the delayed flight.
Ich habe eine Zeitschrift gelesen, um mir auf dem verspäteten Flug die Zeit zu vertreiben.
To kill time, he starts working the late night shift at the...
Um die Zeit in den schlaflosen Nachtstunden totzuschlagen, beginnt Ben nach de...
Ask me a deep, probing question to kill time.
Stell mir eine tiefgründige, bohrende Frage, damit die Zeit vergeht.
She did a few crossword puzzles to kill time during the long flight.
Sie machte ein paar Kreuzworträtsel, um sich während des langen Flugs die Zeit zu vertreiben.
We walked around the mall to kill time before our movie.
Wir sind durch das Einkaufszentrum gelaufen, um uns vor dem Film die Zeit zu vertreiben.
As if you could kill time without injuring eternity.
Als ob du die Zeit totschlagen könntest, ohne die Ewigkeit zu verletzen.
Let's play some video games to kill time.
I strolled along the streets to kill time.
Ich bummelte durch die Straßen, um die Zeit totzuschlagen.
Maybe you can read it out loud to kill time.
Du kannst uns damit die Zeit vertreiben und vorlesen.