Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kindled
Definitie
Vertaling van "kindled" in Duits
Definitie
In the separate combustion chamber, a fire is kindled with wood.
In der separaten Brennkammer wird mit Holz ein Feuer entfacht.
But never before had the birth of a child kindled so much joy.
Nie zuvor aber hat eine Niederkunft eine solche Freude entfacht.
And where love is kindled, there is also hope for redemption.
Und wo Liebe entzündet wird, dort ist auch Hoffnung auf Erlösung.
His heart was set afire with the flame that pilgrimage had kindled.
Sein Herz war vom Feuer entflammt, das die Pilgerfahrt entzündet hatte.
Their kindled love for adventure led them to new and exciting places.
Ihre entbrannte Abenteuerlust führte sie an neue und aufregende Orte.
Then was the kinge very wroth, and his indignacion kindled in him.
Da ward der König sehr zornig, und sein Grimm entbrannte in ihm.
The kindled hope in his eyes shone brightly amidst the darkness.
Die entfachte Hoffnung in seinen Augen leuchtete hell in der Dunkelheit.
The unexpected compliment kindled a spark of happiness in her heart.
Das unerwartete Kompliment entzündete einen Funken des Glücks in ihrem Herzen.
The laughter of children kindled joy in everyone's hearts.
Das Lachen der Kinder entfachte Freude in den Herzen aller.
The kindled excitement in the air hinted at something special.
Die entfachte Aufregung in der Luft deutete auf etwas Besonderes hin.
The kindled passion in his music touched the hearts of many listeners.
Die entfachte Leidenschaft in seiner Musik berührte die Herzen vieler Zuhörer.
Her kindled passion for art showed in every stroke of her brush.
Ihre entfachte Leidenschaft für Kunst zeigte sich in jedem Pinselstrich.
The book kindled his imagination and took him on a magical journey.
Das Buch entfachte seine Fantasie und nahm ihn mit auf eine magische Reise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kindled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor kindled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 997. Exact: 997. Verstreken tijd: 33 ms.
