But it'll take a cat to catch this kitty.
Aber es braucht eine Katze, um diese Kitty zu fangen.
So she thinks that her kitty must look adorable too.
So dass sie denkt, dass ihr Kitty auch liebenswert aussehen muss.
The little kitty cat peeked out from under the bed, curious and cautious.
Das kleine Kätzchen lugte neugierig und vorsichtig unter dem Bett hervor.
The kitty curled up in a toasty spot by the heater.
Das Kätzchen kuschelte sich an einen warmen Platz am Heizkörper.
You'll be in the eyes of every kitty she looks at.
Du wirst in den Augen jeder Katze sein, die sie ansieht.
It will be so comforting to hear the kitty purring.
Es wird so beruhigend sein, die Katze schnurren zu hören.
Let's leave that poor kitty alone with its angry babysitter.
Lassen wir das arme Kätzchen mit seinem wütenden Babysitter alleine.
No matter what, your kitty will always hate mondays.
Egal was ist, dein Kätzchen wird Montage immer hassen.
I ransom the kitty, and you get paid in full tomorrow.
Ein Lösegeld für die Katze, und morgen kriegen Sie Ihr Geld.
My little kitty loves it when they brush her fluffy feathers.
Meine kleine Katze liebt es, wenn sie ihre flauschigen Federn putzen.
Your task is to help the kitty get as many fish as possible.
Steuere die Katze und fange so viel Fisch wie möglich.
Let's get your kitty his shots and get you out of here.
Geben wir Ihrer Katze ihre Spritzen, damit Sie gehen können.
I always wanted a kitty, but my mom was allergic.
Ich wollte immer eine Katze, aber meine Mutter war allergisch.