The company re-locates to the neighbouring town of Kuchen.
Umzug des Unternehmens in den Nachbarort Kuchen.
Keywords: Kuchen, low-carb, loaf, almond, oranges
Schlagworte: Kuchen, low carb, Mandeln, Orangen, glutenfrei
Although there are now "kuchen" throughout the country, the best ones are in the lake region.
Auch wenn es inzwischen „kuchen" im ganzen Land gibt, finden sich die besten in der Seenregion.
The "kuchen de manzana" - apple pie - is a classic, but any other regional fruit is often used for the topping.
Der „kuchen de manzana" - Apfelkuchen - ist ein Klassiker, aber auch jede andere regionale Frucht wird gern für den Belag verwendet.
For almost a decade, the creative minds behind Kuchen im Glas have been reinterpreting this tasty treat and sending joy around the world in jelly jars.
Schon fast seit zehn Jahren erfinden die kreativen Köpfe von Kuchen im Glas die saftige Leckerei immer wieder neu und verschicken Glück im Weckglas mittlerweile in die ganze Welt.
Here you can enjoy our delicious specials, meet friends and family for a "Kaffee und Kuchen" (coffee and cake) afternoon or make yourself comfortable with a refreshing beer.
Genießen Sie hier unsere leckeren Spezialitäten, treffen Sie Freunde und Familie bei Kaffee und Kuchen oder machen Sie es sich mit einem Bier gemütlich.
There are little cupcakes by Kuchen mit Stil saying "eat me", or little flower arrangements in various colors.
Das eine Mal sind es kleine Cupcakes von Kuchen mit Stil mit der Aufschrift „eat me", dann wieder kleine Blumenarrangements in zarten Farben.
The question of physicality and its perception, for example, is illustrated in exemplary form by the two sculptures in the middle of the space, Kaffee u. Kuchen and o.
Die Frage der Körperlichkeit und ihrer Wahrnehmung etwa, lässt sich beispielhaft an den zwei Skulpturen in der Raummitte, Kaffee u. Kuchen und o. T., verdeutlichen.
Hedonistin of low budget cooking asked to bake cakes that are "with chocolate, healthy or completely different" for her event "Kleine Kuchen" ("small cakes").
Für den Event "kleine Kuchen" von Low budget cooking hat Hedonistin das Thema "schokoladig, vollwertig oder ganz anders" gewählt.
The sweet braided bread is often eaten during an afternoon "Kaffee und Kuchen" party after returning from the traditional visit to family burial sites.
Nach dem traditionellen Besuch der Familiengräber auf dem Friedhof wird das süße, geflochtene Brot häufig nachmittags bei Kaffee und Kuchen gegessen.
Or after doing my chores and taking care of the children and stay with the family to talk about fun topics, as if it were a "Kaffee und Kuchen."
Oder nachdem ich meine Aufgaben erledigt und auf die Kinder aufgepasst habe und bei der Familie geblieben bin, um über lustige Themen zu sprechen, als wäre es ein "Kaffee und Kuchen".
However, this year he finally had his breakthrough and won the final against Herr Kuchen.
Dieses Jahr kam endlich der Durchbruch und er gewann das Finale gegen Herr Kuchen.
Our guests are treated to culinary delights in the [m]eatery bar + restaurant and the luxurious 'Kuchen Atelier' patisserie on the ground floor of our hotel.
Kulinarisch verwöhnen wir Sie in der [m]eatery bar + restaurant und unserem luxuriösen Kuchen Atelier im Erdgeschoss unseres Hotels.