Vertaling van "lab-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This can replacemore traditional spot checks and lab-based analysis that are discontinuous and slow.
Dies kann traditionelle Stichproben und laborbasierte Analysen ersetzen, die diskontinuierlich und langsam sind.
Biological dentistry makes use of both science-founded and lab-based diagnostic and therapeutic approaches - in addition to integrative, holistic methods in an overall individual adaptation to the single person.
Bei der Biologischen Zahnmedizin kommen sowohl wissenschaftlich fundierte und laborbasierte Diagnostik- und Therapieansätze zum Einsatz - zusätzlich zu integrativen, ganzeitlichen Methoden in insgesamt individueller Abstimmung auf den einzelnen Menschen.
This leads in later years to original lab-based investigations.
Dies führt in späteren Jahren zu ursprünglichen laborbasierten Untersuchungen.
Scanning electron microscopy with polarization analysis is a lab-based technique for imaging magnetic structures.
Rasterelektronenmikroskopie mit Polarisationsanalyse ist ein laborbasiertes Abbildungsverfahren für magnetische Strukturen.
It is essential to ensure that the lab-based systems can be loaded over two days, without manual intervention.
In the practical lab-based exercises, I was able to acquire experience which I then applied during my first week of work undertaking independent measurements.
Während der praxisnahen Laborübungen konnte ich bereits Erfahrungen sammeln, weshalb ich schon in der ersten Arbeitswoche selbstständig Messungen durchführen konnte.
Best suited for lab-based courses requiring students to prototype a stand-alone electronic circuit or interface control logic to a processor.
Bestgeeignet für die Labor-ansässigen Kurse, die Studenten zum Prototyp eine allein stehende Steuerlogik der elektronischen Schaltung oder der Schnittstelle zu einem Prozessor erfordern.
Portable and lab-based viscometers for a wide range of applications
The microfluidic device generated results with an accuracy equivalent to that of the lab-based diagnostic tests.
Die microfluidic Einheit erzeugte Ergebnisse mit einer Genauigkeit, die mit der der Labor-basierten Diagnoseprüfungen gleichwertig ist.
We offer mobile, lab-based, and on-line systems to reliably identify and quantify agents, substances, and trace elements.
Wir bieten mobile, Labor- und Online-Systeme zur zuverlässigen Identifizierung und Quantifizierung von Wirkstoffen, Substanzen und Spurenelementen.
There's also the possibility that such a method could result in the introduction of certain abnormalities due to the fact that the cells have gone through many lab-based manipulations.
In order to answer complex questions like that, we need people of different backgrounds - lab-based scientists and clinicians, social workers and policy makers, philanthropists and human rights activists - to work together.
Um komplexe Fragen dieser Art zu beantworten, brauchen wir unterschiedliche Menschen - Wissenschaftler aus Labor und Klinik, Sozialarbeiter und Entscheidungsträger, Philanthropen und Menschenrechtler - die zusammenarbeiten.
What happens when the experimental lab-based research changes fields and confronts its model worlds with living everyday worlds and that, which is historically self-evident to us?
Was passiert, wenn die experimentierende Laborforschung das Feld wechselt und ihre Modellwelten mit den gelebten Welten des Alltags konfrontiert und dem, was uns geschichtlich selbstverständlich ist?