Examples with "lack of hyperthreading" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the lack of hyperthreading makes it fall back into midfield in some applications.
Das fehlende Hyper Threading lässt ihn bei einigen Anwendungen jedoch ins Mittelfeld zurückfallen.
Due to the lack of hyperthreading, the speed should also be inferior in multi core computing.
Mangels Hyper Threading dürfte auch die Geschwindigkeit beim Multi-Core-Rechnen geringer sein.
The slower DDR2 RAM, the slow computational speed and the lack of hyperthreading (HT) are responsible for the difference.
Schuld an der Differenz ist der langsamere DDR2-RAM, die geringe Rechengeschwindigkeit und das Fehlen von Hyperthreading (HT).
Andere resultaten
For the most part, however, the N830 can't keep up with the current competitors from Intel as it lacks features like Hyperthreading and Turbo Boost.
Mit der aktuellen Intel-Konkurrenz kann der N830 dennoch meist nicht mithalten, es fehlen Features wie Hypertherading und Turbo Boost.
However, when heavily parallelized software is used, the Hyperthreading dual-core finds its limits due to the lack of physical or multiple cores.
Kommt aber stark parallelisierte Software zum Einsatz, gerät der Hyperthreading-Dualcore mangels mehr echter Kerne an seine Grenzen.
The lack of Turbo Boost but present hyperthreading that processes four threads at the same time is typical for the i3.
Typisch für den i3 ist der fehlende Turbo-Boost aber das vorhandene HyperThreading (4 Threads gleichzeitig bearbeiten).
His lack of planning contributed to his bad luck that day.
Seine mangelnde Planung trug an diesem Tag zu seinem Pech bei.
She felt discomforted by his lack of empathy in the conversation.
Sie fühlte sich durch seinen Mangel an Empathie im Gespräch betroffen.
Getting the job despite his lack of experience was a lucky break.
Den Job trotz mangelnder Erfahrung zu bekommen, war ein echter Glücksfall.
She felt a lack of support from her coworkers during the crisis.
Während der Krise fühlte sie sich von ihren Kollegen im Stich gelassen.
The wan flowers in the garden hinted at a lack of care.
Die welken Blumen im Garten deuteten auf mangelnde Pflege hin.
Her lack of empathy in the situation disgusted her friends deeply.
Ihr Mangel an Empathie in der Situation stieß ihre Freunde zutiefst ab.
The lack of communication reached a breaking point in their marriage.
Der Mangel an Kommunikation erreichte in ihrer Ehe einen kritischen Punkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.