Download for Windows Premium
Publiciteit
laid bare
offengelegt
bloßgelegt
freigelegt
aufgedeckt
entblößt
offen gelegt
freilegt
frei gelegt
deckte
In times of crisis, the underbelly of human nature is laid bare.
In Zeiten der Krise wird die verletzliche Natur des Menschen offengelegt.
In open court, every detail of the case was laid bare.
Vor Gericht wurde jedes Detail des Falles offengelegt.
Here the true nature of man is laid bare.
So schnell ist der wahre Charakter des Mannes bloßgelegt.
The war has torn aside all veils and has laid bare all relationships.
Der Krieg hat alle Hüllen heruntergerissen und alle Beziehungen bloßgelegt.
It is about essence, the core of his being laid bare.
Denn dabei wird die Essenz, der Kern seines Wesens freigelegt.
The north - south wall is not yet fully laid bare.
Die Nord - Süd Mauer ist noch nicht vollständig freigelegt.
Their closeness felt like spiritual incest, as emotional struggles were laid bare too frequently.
Ihre Nähe fühlte sich an wie spiritueller Inzest, da emotionale Kämpfe zu häufig offengelegt wurden.
Their true hearts laid bare for all to see.
Ihr wahres Herz wird für alle sichtbar offengelegt.
Even better, the true costs of the service provided will be laid bare.
Noch besser ist, daß die wirklichen Kosten der Dienstleistung offengelegt werden.
Too many town churches have been laid bare.
Zu viele Kirchen sind freigelegt worden.
Your queen has laid bare her intent.
Eure Königin hat ihre Absichten offengelegt.
Their plans will be laid bare and they will fall upon their swords.
Ihre Pläne werden offengelegt und sie werden auf ihre eigenen Schwerter fallen.
This must all be laid bare and cleansed away through the words of God.
All dies muss durch die Worte Gottes bloßgelegt und bereinigt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor laid bare in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 510. Exact: 510. Verstreken tijd: 45 ms.