Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large discrepancy
Vertaling van "large discrepancy" in Duits
How can the large discrepancy in the field strength be explained?
Wie lässt sich die große Diskrepanz in der Feldstärke erklären?
For some commodity derivatives there may be a large discrepancy between open interest and deliverable supply.
Bei manchen Warenderivaten besteht womöglich eine große Diskrepanz zwischen offenen Positionen und der lieferbaren Menge.
Given the large discrepancy in previous results on this topic, this hypothesis was to be tested in steps, therefore this dissertation is divided into three studies.
Angesichts der großen Diskrepanz der bisherigen Studienergebnisse zu diesem Thema, musste die Ausgangshypothese in einzelnen Schritten getestet werden. Aus diesem Grund ist die vorliegende Dissertation in drei Studien unterteilt.
In 2013, the government implemented measures to reduce a large discrepancy in the tax wedge between employees and self-employed people, but the substantial gap in the effective tax rates of the two groups observed in 2012 persists.
Die Regierung hat 2013 Maßnahmen zur Verringerung der großen Diskrepanz zwischen der Steuer- und Abgabenlast von Arbeitnehmern und Selbstständigen umgesetzt, wobei jedoch der im Jahr 2012 festgestellte beträchtliche Unterschied zwischen den effektiven Steuersätzen dieser beiden Erwerbstätigengruppen weiterhin besteht.
When a large enough sample of these signals for a domain show a large discrepancy from the norm, a filter gets activated.
Wenn eine ausreichend große Anzahl dieser Signale für eine Domain eine zu große Abweichung vom Standard feststellen, schlägt der Filter zu.
However, a large discrepancy between the NMR and DS time scale of the beta-process was found.
Jedoch wurde eine große Abweichung zwischen der mittels NMR und jener mittels DS bestimmten Zeitskala gefunden.
However, there is often a large discrepancy between actual and planned transport costs.
Es besteht jedoch häufig eine große Diskrepanz zwischen den tatsächlichen und den geplanten Transportkosten.
There is often a large discrepancy between theoretical knowledge and practical skills, particularly at the commencement of medical studies.
Gerade zu Beginn des Studiums ist häufig eine große Diskrepanz zwischen Theorie und praktischen Fertigkeiten vorzufinden.
There is a large discrepancy between the subjective importance of hairstyles and the attention that is actually given to them.
Es gibt eine große Diskrepanz zwischen dem Stellenwert der Haare und der Aufmerksamkeit, die ihnen tatsächlich geschenkt wird.
There was a large discrepancy between the institutions with regard to the understanding of social sciences.
Es konnte eine große Diskrepanz zwischen den Institutionen bezüglich des Verständnisses von Sozialwissenschaften festgestellt werden.
Results indicate a large discrepancy between the perceived dietary quality and the actual nutritional status of adults.
Die Ergebnisse zeigen eine große Diskrepanz zwischen der wahrgenommenen Ernährungsqualität und dem tatsächlichen Ernährungsstatus von Erwachsenen.
It is to be recognised, that a large discrepancy appears between the data sheet specifications and the measurement results.
Es ist erkennbar, dass eine große Diskrepanz zwischen den Datenblattangaben und den Messergebnissen besteht.
The large discrepancy between industrialized and developing nations is due, in fact, to the availability of fresh produce.
Die große Diskrepanz zwischen Industrienationen und Entwicklungsländern besteht aber in der Verfügbarkeit frischer Lebensmittel.
Synoniemen voor large discrepancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 56 ms.
