Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large discrepancy
Vertaling van "large discrepancy" in Duits
There is, however, a large discrepancy between perception and reality here.
Hier besteht aber offensichtlich auch auf der Seite der Empfänger noch eine erhebliche Diskrepanz hinsichtlich Wahrnehmung und Realität.
How can the large discrepancy in the field strength be explained?
Wie lässt sich die große Diskrepanz in der Feldstärke erklären?
For some commodity derivatives there may be a large discrepancy between open interest and deliverable supply.
Bei manchen Warenderivaten besteht womöglich eine große Diskrepanz zwischen offenen Positionen und der lieferbaren Menge.
However, there is often a large discrepancy between actual and planned transport costs.
Es besteht jedoch häufig eine große Diskrepanz zwischen den tatsächlichen und den geplanten Transportkosten.
There is often a large discrepancy between theoretical knowledge and practical skills, particularly at the commencement of medical studies.
Gerade zu Beginn des Studiums ist häufig eine große Diskrepanz zwischen Theorie und praktischen Fertigkeiten vorzufinden.
There is a large discrepancy between the subjective importance of hairstyles and the attention that is actually given to them.
Es gibt eine große Diskrepanz zwischen dem Stellenwert der Haare und der Aufmerksamkeit, die ihnen tatsächlich geschenkt wird.
There was a large discrepancy between the institutions with regard to the understanding of social sciences.
Es konnte eine große Diskrepanz zwischen den Institutionen bezüglich des Verständnisses von Sozialwissenschaften festgestellt werden.
Results indicate a large discrepancy between the perceived dietary quality and the actual nutritional status of adults.
Die Ergebnisse zeigen eine große Diskrepanz zwischen der wahrgenommenen Ernährungsqualität und dem tatsächlichen Ernährungsstatus von Erwachsenen.
It is to be recognised, that a large discrepancy appears between the data sheet specifications and the measurement results.
Es ist erkennbar, dass eine große Diskrepanz zwischen den Datenblattangaben und den Messergebnissen besteht.
The large discrepancy between industrialized and developing nations is due, in fact, to the availability of fresh produce.
Die große Diskrepanz zwischen Industrienationen und Entwicklungsländern besteht aber in der Verfügbarkeit frischer Lebensmittel.
This creates a large discrepancy between the global demand to migrate and the restrictive immigration policies within the destined countries.
Dadurch entstehe eine große Diskrepanz zwischen der globalen Nachfrage nach Migrationsmöglichkeiten und der restriktiven Einwanderungspolitik der gewünschten Zielländer.
Those conditions, along with the real need for fresh milk, have created a large discrepancy in relation to the existing reference amount.
In Verbindung mit dem tatsächlichen Bedarf an Frischmilch führen diese Bedingungen zu einer enormen Abweichung im Hinblick auf die existierende Referenzmenge.
The study revealed that there is a large discrepancy between the users' experiences and the designers' intentions.
Die Studie offenbarte, daß eine große Kluft zwischen den Erfahrungen der Benutzer und den Absichten der Designer besteht.
Synoniemen voor large discrepancy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 82 ms.
