We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
große Arbeitsbelastung
hohen Arbeitsbelastung
In taking stock of the current situation, I encountered a large workload at a machine.
Bei der Bestandsaufnahme der aktuellen Situation stieß ich auf eine große Arbeitsbelastung an einer Maschine.
This data not only indicates the state of health of the employees, but a high sickness rate is also an indication of a large workload, dissatisfaction or lack of motivation of employees.
Dabei sagt diese Kennzahl nicht nur etwas über den Gesundheitszustand der Mitarbeit aus, eine hohe Krankenquote ist auch ein Indiz für eine große Arbeitsbelastung, für Unzufriedenheit oder mangelnde Motivation von Arbeitnehmern.
This resulted in a large workload for the employees.
Due to meticulous preparations, banks coped successfully with the extra large workload and waiting times remained generally reasonable.
Dank minutiöser Vorbereitung konnten die Banken die zusätzliche Arbeitsbelastung gut bewältigen, und die Wartezeiten blieben generell vertretbar.
Helps to standardize and automate the notifications and processes, solutions that are increasingly required for a company with a large workload.
Hilft zur Standardisierung und Automatisierung der Benachrichtigungen und Prozesse, Lösungen die immer mehr erforderlich für ein Unternehmen mit einer großen Arbeitsbelastung sind.
We saw a great opportunity to really take a large workload out of their day and present better information to our retailers.
Wir sahen darin eine große Chance, die tägliche Arbeitsbelastung tatsächlich zu verringern und unseren Vertriebspartnern verbesserte Informationen zur Verfügung zu stellen.
Thanks to the support of the marketing the employees were notified and could prepare for the next working steps to film, that's how you can have fun on set despite a large workload.
Dank der Unterstützung durch das Marketing wussten die Mitarbeiter Bescheid und konnten die als nächstes zu filmenden Arbeitsschritte vorbereiten, so macht ein Dreh trotz großem Arbeitspensum Spaß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.