Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lashed together
Vertaling van "lashed together" in Duits
The tree branches were lashed together, forming a makeshift shelter from the rain.
Die Äste waren zu einem provisorischen Unterschlupf vor dem Regen zusammengebunden.
The farmer had the hay bales lashed together for easy transportation to the barn.
Der Bauer hatte die Heuballen für den einfachen Transport zur Scheune zusammengebunden.
After the adventure, the gear was lashed together, ensuring nothing would be lost.
Nach dem Abenteuer wurde die Ausrüstung zusammengebunden, damit nichts verloren geht.
Narrow, wooden poles are lashed together in fives to make rafts that are steered by Highland rafters. For over a hundred years they've been carrying tourists along the impressive route through the heart of the Pieniny.
Seit 150 Jahren werden die Touristen von Flößern, die regionale Trachten tragen, in schmalen, hölzernen Kähnen, die jeweils zu fünft zu einem Floß zusammengebunden werden, durch eine eindrucksvolle Wasserstraße mitten durch das Herz des Pieniny-Gebirges befördert.
They had all been lashed together by ropes and bridges.
Sie alle waren mit Seilen und Brücken miteinander verbunden.
The arches are made of concrete elements which are lashed together.
Die Bögen werden aus Betonelementen hergestellt, die untereinander verspannt werden.
It consists of rafts, barges, ship hulls, and floating platforms lashed together into one large mass.
Sie besteht aus Flößen, Barkassen, Schiffsrümpfen und schwimmenden Plattformen, die alle zusammen ein großes Ganzes ergeben.
Depending upon the number of coils per bay, further coils should be lashed together.
Je nach Anzahl der Coils pro Bay sind weitere Coils mit Laschings untereinander zu verbinden.
They've been lashed together and augmented into one super-creature.
Und man hat sie verknotet und verbunden, damit man ein Superwesen hat.
They usually consisted of boats lashed together, with the bows pointing towards the current.
Diese bestanden gewöhnlich aus miteinander verzurrten Booten, deren Buge gegen die Strömung zeigten.
A bundle of logs lashed together in a raft - even if it lacks a rudder - has a clear advantage over a single storm-tossed trunk.
Mehrere Balken, die miteinander zu einem Floß verbunden sind, haben - selbst ohne Steuerung - klare Vorteile gegenüber einem einzelnen sturmumtosten Baumstamm.
Virgil quickly lashed together remnants of his old broken wands and an unidentified artifact and sanctified them with his own blood, allowing him to teleport to safety and to begin formulating his revenge.
Fascine: A bundle of wooden poles or rough brushwood lashed together with wires carried in front of the tank that could be released to fill a ditch or form a step.
Faschine: Ein Bündel aus Holzstangen, das von Drähten zusammengehalten wurde, lag vorne auf dem Panzer und konnte zum Verfüllen von Bodenvertiefungen oder zum Aufbau einer Treppe an einer Steigung benutzt werden.
Synoniemen voor lashed together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 34 ms.
