We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schichtauftrag
Schichtaufbringung
This relatively complicated method reaches by far the smoothest, thinnest and most uniform layer application as a result.
Dieses vergleichsweise aufwändige Verfahren erreicht bei weitem den gleichmäßigsten, dünnsten und dichtesten Schichtauftrag als Resultat.
The sequential process consisting of lifting, layer application and bonding will be repeated until the desired body is completed.
Der Vorgang aus Anheben, Schichtauftrag und Verfestigung wird solange wiederholt, bis der gewünschte Körper fertig gestellt ist.
The ready-to-use, always homogeneous material allows very even and thin layer application and is thus extremely economical in terms of consumption.
Die gebrauchsfertige, stets homogene Masse ermöglicht dabei einen besonders gleichmäßigen und dünnen Schichtauftrag und ist so auch noch äußerst wirtschaftlich im Verbrauch.
Ideal for repairs with true to size layer application!
Ideal für Reparaturen mit maßgenauem Schichtauftrag!
The 17 ceramic stains are available in ready-to-use paste form and display a very even consistency or a very fine degree of staining - for thin layer application and a homogeneous ceramic surface.
Die 17 Malfarben sind in gebrauchsfertiger Pastenform erhältlich und weisen eine sehr gleichmäßige Konsistenz bzw. einen sehr feinen Malgrad auf - für einen dünnen Schichtauftrag und eine homogene Keramikoberfläche.
In order to create the most homogeneous possible crossover zone between the two different materials, the mix ratio of the materials chromium and titanium is changed step by step or continuously from layer application to layer application before supply to the processing region in the processing chamber 6.
Zur Schaffung einer möglichst homogenen Übergangszone zwischen den beiden verschiedenartigen Werkstoffen zu schaffen, wird das Mischungsverhältnis der Werkstoffe Chrom und Titan vor der Zufuhr in den Bearbeitungsbereich in der Bearbeitungskammer 6 von Schichtauftrag zu Schichtauftrag stufenweise oder auch kontinuierlich verändert.
We carry out various coating processes and types of layer application.
Wir führen unterschiedliche Beschichtungsverfahren bzw. Arten der Schichtaufbringung durch.
Due to the excellent filling properties this product is ideal for thick layer application.
Only one layer application is necessary for that great look for your pampered pup.
Nur eine Schicht Anwendung ist notwendig für die tolle Optik für Ihren verwöhnen Welpen.
The time between each layer application has been dramatically reduced, saving time and cost.
Die Zeitspanne zwischen dem Auftragen der einzelnen Schichten wurde deutlich verkürzt, was Zeit und Kosten spart.
The brand-new application center allows customers to produce samples for production qualifications, expand the application portfolio through layer application, and test reliability and robustness of new components.
Dank dem neuen Anwendungszentrum können Kunden Muster für Produktionsqualifizierungen herstellen, ihr Anwendungsportfolio durch Beschichtungsanwendungen erweitern und die Zuverlässigkeit und Robustheit neuer Systemkomponenten erproben.
Through layer by layer application of quartz sand, which is selectively bonded with a binder, it is possible to produce filigree cores with a high degree of precision and almost without any geometry.
Durch schichtweisen Auftrag von Quarzsand, der mit einem Binder selektiv verklebt wird, lassen sich nahezu geometriefrei filigrane Kerne mit hoher Präzision herstellen.
Then the building plane is moved relative to the layer application mechanism to the layer thickness and the process consisting of coating application and printing restarts.
Anschließend wird die Bauebene relativ zum Schichtauftragsmechanismus um die Schichtstärke verschoben und der Vorgang bestehend aus Schichtauftrag und Bedrucken startet erneut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.