The passivated layer on the device improves its longevity and performance.
Die passivierte Schicht auf dem Gerät verbessert dessen Langlebigkeit und Leistung.
The settling of sand created a beautiful layer on the lake bed.
Die Ablagerung von Sand bildete eine wunderschöne Schicht auf dem Seegrund.
After mixing, the precipitated solids formed a dense layer on the surface.
Nach dem Mischen bildeten die ausgefällten Feststoffe eine dichte Schicht an der Oberfläche.
The product is ideally suited as a supplementary layer on cold days.
Das produkt eignet sich ideal als ergänzende Schicht an kalten Tagen.
The beech tree shed its nuts, creating a crunchy layer on the ground.
Die Buche warf ihre Nüsse ab und bildete eine knusprige Schicht auf dem Boden.
A rainproof layer on the roof can prevent interior water damage.
Eine regendichte Schicht auf dem Dach kann Wasserschäden im Inneren verhindern.
The weeds began to mat together, creating a thick layer on the ground.
Das Unkraut begann sich zu verflechten und bildete eine dichte Schicht auf dem Boden.
The chaff created a thick layer on the ground after the wheat was harvested.
Die Spreu bildete nach der Weizenernte eine dicke Schicht auf dem Boden.
The metallized layer on the balloon made it reflect colors beautifully.
Die metallisierte Schicht auf dem Ballon ließ ihn Farben wunderschön reflektieren.
Place the chiles in a single layer on the grill rack.
Legen Sie die Chilis in einer einzigen Schicht auf dem Grillrost.
Improved superconductive layer on monocrystalline substrate and process for its preparation.
Verbesserte supraleitende Schicht auf monokristallinem Substrat und Verfahren zu ihrer Herstellung.
The insect had a waxy layer on its body for extra protection.
Das Insekt hatte eine wachsartige Schicht auf seinem Körper für zusätzlichen Schutz.
A slide arm then forms the full layer on a formation plate.
Ein Schiebearm formt dann die endgültige Schicht auf einer Formplatte.