Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
layer or coating
Vertaling van "layer or coating" in Duits
Schicht oder Beschichtung
Schicht oder einer Beschichtung
The latter is characterized in that it comprises at least one part that is equipped with a silicon-organic layer or coating.
Letztere zeichnet sich dadurch aus, dass sie mindestens ein Teil aufweist, das mit einer siliziumorganischen Schicht oder Beschichtung versehen ist.
A material according to claim 1, wherein said layer or coating is applied to the backing sheet at a weight of 25 gram/m 2.
Material nach Anspruch 1, wobei die genannte Schicht oder Beschichtung auf das Trägerblatt nach Maßgabe eines Gewichtes von 25 g/m 2 aufgetragen ist.
A sun protection device (1) according to claim 3 or 4, characterised in that the layer or coating is in the form of a self-adhesive film or self-adhesive tape.
Sonnenschutzvorrichtung (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht oder Beschichtung die Form eines selbstklebenden Films oder eines Selbatklebebandes hat.
A pump assembly according to claim 22, characterised in that the collar (34) is connected to the non-metallic material with a positive fit and/or material fit, and together with this, is provided with the additional layer or coating (38).
Pumpenaggregat nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (34) mit dem nicht metallischen Material form- und/oder stoffschlüssig verbunden ist und gemeinsam mit diesem mit der zusätzlichen Schicht oder Beschichtung (38) versehen ist.
A sun protection device (1) according to claim 1 or 2, characterised in that the top surface of the slats (2) is of retroreflective design through a layer or coating applied thereto, which contains total-reflection prisms.
Sonnenschutzvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite der Lamellen (2) durch eine darauf aufgebrachte Schicht oder Beschichtung, die total-reflektierende Prismen enthält, eine rückstrahlende Gestaltung aufweist.
Illumination module according to claim 4, wherein said glass or plastic material (14) is provided with said electrically conductive layer or coating (10'), being preferably light-transmissive at least in part, in some zone, particularly in form of a grid.
Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 4, wobei das Glas oder der Kunststoff (14) nur zonenweise, insbesondere gitterförmig mit der elektrisch leitenden Schicht oder Beschichtung (10') versehen ist, die vorzugsweise wenigstens teilweise lichtdurchlässig ist.
A material according to claim 1 or 2, in which the reverse surface of the backing sheet which does not carry the layer or coating is coated with polyethylene or similar material.
Material nach Anspruch 1 oder 2, wobei die rückwärtige, die Schicht oder Beschichtung nicht tragende Oberfläche des Trägerblattes mit Polyethylen oder einem vergleichbaren Material beschichtet ist.
A mould bed according to Claim 1, characterized in that said means is comprised of a layer or coating (12) of low-friction material, e.g. nylon or TEFLON, on the bars (4) and/or on the sleeve elements (5).
Formbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel aus einer Schicht oder Beschichtung (12) von Niedrig-Reibungsmaterial bestehen, z.B. Nylon oder Teflon, auf den Stangen (4) und/oder an den Hülsenelementen (5).
LAYER OR COATING AND A COMPOSITION FOR THE PRODUCTION THEREOF
SCHICHT ODER BESCHICHTUNG SOWIE ZUSAMMENSETZUNG ZU IHRER HERSTELLUNG
Insulating layer or coating, can form internal capacitance that bind to at least one conductive loop simultaneously.
Die Isolierungsschicht bzw. die Ummantelung kann in Verbindung mit wenigstens einer Leiterschleife gleichzeitig eine interne Kapazität ausbilden.
A process according to any preceding claim comprising the additional step of providing a protective layer or coating for the material.
Ein Verfahren nach einem vorstehenden Anspruch, umfassend den zusätzlichen Schritt des zur Verfügung stellens einer Schutzschicht oder einer Beschichtung für das Material.
An object as in claim 4, where at least said wavelength encoded region is covered by a transparent protective layer or coating.
Objekt nach Anspruch 4, bei dem wenigstens der wellenlängenkodierte Bereich mit einer transparenten Schutzschicht bedeckt ist.
The cover layer may in principle by a surface layer, that an upper part of the support or in particular be formed by a coating applied to the surface of the support layer or coating.
Die Deckschicht kann grundsätzlich durch eine Oberflächenschicht, also einen oberen Teil, des Trägers oder insbesondere durch eine auf die Oberfläche des Trägers aufgebrachte Schicht bzw. Beschichtung gebildet sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor layer or coating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 65 ms.
