Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laying system
Vertaling van "laying system" in Duits
Verlegesystem
Richtsystem
FOECK-Verlegesystem
Hochleistungs-Legeanlage
Verlegeart
Schlauchverlegungssystem
Tapelegeanlage
This revolutionary laying system replaces the previous connection between parquet floorboards.
Dieses revolutionäre Verlegesystem ersetzt die bisherige Verbindung zwischen den Parkettdielen.
This newly developed laying system is probably the simplest in the world.
Dieses neu entwickelte Verlegesystem ist wahrscheinlich das einfachste der Welt.
A laying system according to any one of the above Claims, wherein the second positioning means in elevation and the second positioning means in traverse of the weapon are inverted.
Richtsystem nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Positionierungsmittel in vertikaler Richtung und das Positionierungsmittel der Waffe in horizontaler Richtung invertiert sind.
A laying system according to Claim 1 or 2, wherein the first positioning means (2, 3) are hinged with respect to a frame (11) onto which the weapon (1) is mounted around the first axis of rotation (A1).
Richtsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Positionierungsmittel (2, 3) in Bezug auf ein Gestell (9), auf dem die Waffe (1) montiert ist, um die erste Drehachse (A1) gelenkig angebracht ist.
In the case of actual laying, there is no question of the glue-free laying system, especially if you have the detailed instructions at hand.
Bei der eigentlichen Verlegung ist von dem leimfreien Verlegesystem keine Rede, insbesondere wenn Sie die detaillierten Anweisungen zur Hand haben.
More and more businesses are choosing the click and stone laying system: high-quality, versatile and easy maintenance.
Immer mehr Unternehmen entscheiden sich für das Verlegesystem von click and stone: hochwertig, veränderbar und einfach zu pflegen.
As a result, the laying system is even safer and easier to use and can be fully operated by just 2 people.
Hierdurch wird das Verlegesystem noch sicherer und einfacher in der Anwendung und kann komplett von nur 2 Personen bedient werden.
If using the traditional laying system, tap the material until all the cavities and air bubbles have completely disappeared from the mortar and until liquid cement comes up through the spaces between the tiles.
Beim herkömmlichen Verlegesystem klopfen Sie das Material, bis alle Hohlräume bzw. Luftblasen aus dem Mörtel entwichen sind und der flüssige Zement aus den Fugen tritt.
The building is also ambitious from an architectural point of view: similar to a heat shield of space shuttles, the façade was given a shell of specially developed ceramic tiles, which were attached to the heat-insulating shell using a specially designed laying system.
Auch architektonisch zeigt sich das Gebäude ambitioniert: ähnlich einem Hitzeschutzschild von Spaceshuttles erhielt die Fassade eine Hülle aus eigens entwickelten Keramikkacheln, die anhand eines speziell gestalteten Verlegesystems auf der wärmedämmenden Hülle befestigt wurden.
The invention relates to a laying system for tiles, especially flagstones, for producing a ceiling, wall or floor covering, according to which the tiles (2) are provided with a laying frame (1) on which the tiles at least partially rest.
Es wird ein Verlegesystem für Platten, insbesondere Steinfliesen, zur Erstellung eines Decken-, Wand-, oder Bodenbelages vorgestellt, bei dem die Platten (2) mit einem Auflagerahmen (1) versehen sind, auf denen die Platten zumindest teilflächig aufliegen.
In addition to an appealing visual design and technical features, the laying system is a key factor in determining which floor is right for your application.
Neben einer ansprechenden Dessinierung und technischen Merkmalen spielt vor allem das Verlegesystem eine wichtige Rolle.
laying system according to claim 20, characterized in that the means for contained on neighboring plate members
Verlegesystem nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen zum Ausüben von Zusammenhalte- und/oder -ziehkräften auf benachbarte Plattenelemente enthalten: 21.
B. In the inventive braced laying system and the closure parquet and generally at joinable plate elements of other materials more laying patterns and savings on waste can be achieved by increasing the number of holes/ crimp,.
Bei dem erfindungsgemäßen verspannbaren Verlegesystem sowie beim Verschlußparkett sowie allgemein bei zusammenfügbaren Plattenelementen anderer Materialien können durch Erhöhung der Anzahl der Bohrungen/Einarbeitungen mehr Verlegemuster und Einsparungen am Verschnitt erreicht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor laying system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 71 ms.
