He tried to picture the layout of the new office space.
Er versuchte, sich die Anordnung des neuen Büroraums vorzustellen.
The unrolled blueprint illustrated the entire layout of the new building.
Der ausgebreitete Bauplan zeigte die gesamte Anordnung des neuen Gebäudes.
The compositional layout of the room made it feel both spacious and inviting.
Die räumliche Anordnung des Zimmers ließ es geräumig und einladend wirken.
They designed the sectional layout of the garden to ensure sunlight reached every plant.
Sie entwarfen die Anordnung des Gartens so, dass alle Pflanzen genügend Sonnenlicht erhalten.
He marveled at the arced layout of the amphitheater from his seat.
Er bestaunte die geschwungene Anordnung des Amphitheaters von seinem Sitz aus.
She appreciated the reorganized layout of her study room for improved focus.
Sie schätzte die neu gestaltete Anordnung ihres Lernzimmers für eine verbesserte Konzentration.
Before proposing changes, she carefully studied the layout of the land.
Bevor sie Änderungen vorschlug, studierte sie sorgfältig die Gesamtlage.
He often complained about the cramped layout of his small apartment.
Er beschwerte sich oft über den beengten Grundriss seiner kleinen Wohnung.
Understanding the layout of the land helps prioritize our limited resources effectively.
Das Verständnis der Gesamtlage hilft, unsere begrenzten Ressourcen effektiv zu priorisieren.
New employees struggle until they grasp the layout of the land in operations.
Neue Mitarbeiter tun sich schwer, bis sie die Gesamtlage im Betrieb begreifen.
The architect will chart the design layout of the new building in detail.
Der Architekt wird den Entwurf des neuen Gebäudes detailliert skizzieren.
The prima facie layout of the town plan appears efficient and well-organized.
Die oberflächliche Gestaltung des Stadtplans wirkt effizient und gut organisiert.
The inconvenient layout of the new house made unpacking a chore.
Der unpraktische Grundriss des neuen Hauses machte das Auspacken zur Qual.