Electro mobility has been earmarked as one of the lead projects.
Darin ist das Thema Elektromobilität als eines der Leitprojekte festgelegt.
Mobilising endogenous potential for regional development business infrastructure and lead projects
Mobilisierung endogener Potenziale der Regionalentwicklung, wirtschaftsnahe Infrastruktur und regionale Leitprojekte
The experts have outlined the possible form of these additional efforts in several lead projects and numerous complementary measures.
Wie diese zusätzlichen Anstrengungen aussehen könnten, haben die Gutachter in mehreren Leitprojekten und zahlreichen ergänzenden Maßnahmen skizziert.
comunication with programm management and other lead projects.
Kommunikation mit Programmmanagement und anderen Leitprojekten.
Initiation and implementation of lead projects and digital initiatives
Initiierung und Umsetzung von Leitprojekten und Digitalinitiativen
The auditors note that descriptions of individual departments - including their areas of responsibility, areas of focus, lead projects and strategic objectives - are available.
Die Prüferinnen und Prüfer halten fest, dass Beschreibungen einzelner Abteilungen - inklusive deren Aufgabengebiet, Themenschwerpunkten, Leitprojekten sowie strategischen Zielen - vorhanden sind.
We are developing lead projects for example in the fields of safety and security, logistics and transport, and new kinds of production facilities and living.
Wir entwickeln Leitprojekte beispielsweise in den Bereichen Sicherheit, Transport und Logistik oder neuartiger Objekte für Arbeit und Leben.
In addition, an outlook on potential regional economic impacts of the identified measures and lead projects for the metropolitan region of Berlin will be outlined.
Außerdem soll ein Ausblick auf mögliche regionalökonomische Effekte der identifizierten Maßnahmen und Leitprojekte für die Metropolregion Berlin skizziert werden.
Fraunhofer IZM is involved in the following lead projects
Das Fraunhofer IZM ist an den folgenden Leitprojekten beteiligt
Furthermore, there has been an increase in funding for the framework programmes and an expansion of lead projects at European level.
Hinzu kommt eine Erhöhung der Mittel für die Rahmenprogramme und eine Ausweitung der Leitprojekte auf europäischer Ebene.
From the perspective of the cluster management, SmartLoad is one of the current lead projects of the cluster.
Auch aus Sicht des Clustermanagements gehört SmartLoad zu den aktuellen Leitprojekten des Clusters.
Lighthouse Projects With its lead projects, the Fraunhofer-Gesellschaft sets strategic priorities to develop concrete solutions that benefit Germany as a business location.
Mit ihren Leitprojekten setzt die Fraunhofer-Gesellschaft strategische Schwerpunkte, um konkrete Lösungen zum Nutzen für den Standort Deutschland zu entwickeln.
At the conference, speakers emphasized girl power and encouraged women to lead projects.
Auf der Konferenz betonten die Rednerinnen Girl power und ermutigten Frauen, Projekte zu leiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.