Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leasing contract
Definitie
Vertaling van "leasing contract" in Duits
Definitie
Instead you may choose to transfer the leasing contract to a third party.
Stattdessen können Sie den Leasingvertrag auch an einen Dritten übertragen.
The details on this are regulated in the respective leasing contract.
Details hierzu sind im jeweiligen Leasingvertrag geregelt.
At the same time, he signs the leasing contract with the buyer.
Gleichzeitig schließt er einen Mietvertrag mit dem Käufer ab.
The same applies to the agreed minimum leasing period for an indefinitely concluded leasing contract.
Dasselbe gilt für die vereinbarte Mindestmietzeit bei einem auf unbestimmte Zeit abgeschlossenen Mietvertrag.
The transfer of rights of property use by means of another legal form is equatable to a letting or leasing contract.
Die Übertragung von Nutzungsrechten an einem Grundstück durch eine andere Rechtsform ist einem Miet- oder Pachtvertrag gleichzuachten.
The leasing contract expires in May and Marjorie threatens with the closure of the shelter.
Der Pachtvertrag läuft im Mai aus und Marjorie droht mit der Schließung des Tierheimes.
This is the most common leasing contract type.
Dies ist die häufigste Form des Leasingvertrag.
There are no obligations as you will have them in a leasing contract.
Es gibt keine Vorschriften, wie es beim Leasingvertrag der Fall ist.
Here the lessor and the lessee agree that the leasing contract can be terminated.
Hier vereinbaren Leasinggeber und -nehmer, dass der Leasingvertrag kündbar ist.
And it thus becomes the symbol for the successful closing of a leasing contract.
Und wird so zum Symbol für den erfolgreichen Abschluss eines Leasingvertrages.
It rounds off your financing or leasing contract with additional vehicle services, insurance and mobility services.
Es vervollständigt Ihren Finanzierungs- oder Leasingvertrag um zusätzliche Fahrzeugservices, Versicherungen und Mobilitätsdienstleistungen.
This leasing contract does not contain insurance, repairs, inspections or a mobility guarantee.
Der Leasingvertrag beinhaltet NICHT die Versicherung, Reparaturen, Inspektionen oder eine Mobilitäts-garantie.
Is there a new tender procedure for each new leasing contract or purchase?
Erfolgt für jeden neuen Leasingvertrag beziehungsweise Kauf eine neue Ausschreibung?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leasing contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 58 ms.
