We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
freiwillig gehen
And by the looks of things, he didn't leave willingly.
So wie es hier aussieht, ging er nicht freiwillig.
We had to create a situation where she'd leave willingly.
Otherwise, your only shot is if I volunteer to leave willingly,
Ansonsten ist deine einzige Chance, dass ich anbiete, freiwillig zu gehen,
At first of course I did not understand why my mother left it in the first place but the older I got the more I understood that she did not leave willingly.
Zuerst begriff ich natürlich nicht, warum meine Mutter von dort überhaupt weggegangen war, aber je älter ich wurde, desto besser begriff ich, dass sie nicht freiwillig von dort weggegangen war.
Die Bevölkerung von Lydda verließ die Stadt nicht freiwillig.
No, such a policy of tricks and of hide and seek we leave willingly to the falsifiers of Marxism of various colours.
Nein, diese Politik der Taschenspielertricks und des Versteckenspielens überlassen wir getrost den Verfälschern des Marxismus diversester Färbungen.
They did not, however, leave willingly.
Diese ließen jedoch nicht locker.
Two days later, tens of thousands of soldiers and police officers began the forceful removal of the thousands who refused to leave willingly.
Zwei Tage später rückten zehntausende Soldaten und Polizeikräfte an und entfernten gewaltsam die Einwohner von Gush Katif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.