People would be less dependent on their kitchens at home.
Children grow up healthier and less dependent on doctors and medicines.
Biofuels save valuable resources and make our economy less dependent upon crude oil.
Biotreibstoffe schonen wertvolle Ressourcen und machen unsere Wirtschaft unabhängiger von fossilem Erdöl.
That makes us less dependent on the trends within individual industries.
They are less dependent on market development than equities, for example.
Sie sind weniger abhängig von der Marktentwicklung als beispielsweise Aktien.
This makes the feature vector less dependent on the orientation of the fingerprint.
Dies macht den Merkmalvektor weniger abhängig von der Orientierung des Fingerabdrucks.
Now you are less dependent upon the thoughts of past loves.
Du bist jetzt weniger abhängig von den Gedanken an die verflossenen Lieben.
Society should be less dependent on the creation of private debt and money.
Die Gesellschaft ist weniger abhängig von privater Kreditgewährung und Geldschöpfung.
This flexibility also makes you less dependent on external labor.
Diese Flexibilität macht Sie auch weniger abhängig von externen Arbeitskräften.
The fleet will also be healthier economically and less dependent on aid.
Die Flotte wird auch wirtschaftlich gesünder und weniger abhängig von Beihilfen sein.
This means you become less dependent on your energy provider.
Das bedeutet, dass Sie weniger abhängig von Ihrem Energieversorger werden.
Sales management is thus less dependent on single large-volume transactions.
Die Vertriebssteuerung ist also weniger abhängig von einzelnen großvolumigen Transaktionen.
However, it did not become less dependent on the tube anyway.
Allerdings wurde es nicht weniger abhängig von der Röhre.