When liars gain followers and experts are ignored, it's a topsy-turvy world indeed.
Wenn Lügner Fans bekommen und Experten ignoriert werden, steht die Welt wirklich Kopf.
The detective had a knack for detecting liars during interrogations.
Der Detektiv hatte ein Gespür dafür, Lügner während Verhören zu entlarven.
She trusted his promise, foolishly believing in honour among thieves and liars.
Sie vertraute seinem Versprechen und glaubte törichterweise an Ehre unter Dieben und Lügnern.
Our country is now in the hands of traitors and liars.
Jetzt ist unser Land in den Händen von Verrätern und Lügnern.
So you know it does not turn out well for liars.
Also wissen Sie, dass es für Lügner nicht gut läuft.
Fennel is a protector from evil spirits, liars and deceivers.
Fenchel ist ein Beschützer gegen böse Geister, Lügner und Betrüger.
Now everyone says their color, and we spot the liars.
Nun nennt jeder seine Farbe, und wir suchen den Lügner.
This city is full of liars, hypocrites and thieves.
Die Stadt ist voll von Lügnern, Dieben und Heuchlern.
First, liars reference themselves less, when making deceptive statements.
Erstens nehmen Lügner weniger Bezug auf sich selbst, wenn sie lügen.
And indeed, I do think he is among the liars.
Ich glaube fürwahr, daß er zu den Lügnern gehört.
The world is full of liars who haven't committed crimes.
Es gibt viele Lügner, die kein Verbrechen begangen haben.
On the contrary, demons as we have already studied are liars.
Im Gegenteil, wie wir schon gesehen haben, sind Dämonen Lügner.
Hypocrites are liars too, because they lie to themselves.
Heuchler sind ebenfalls Lügner, da sie sich selbst betrügen.