Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
license programs
Vertaling van "license programs" in Duits
Lizenzprogramme
Lizenzprogrammen
Volumenlizenzprogramme
The same applies to the manuals and documentation provided to the customer for use of the license programs and software.
Das Gleiche gilt für die dem Kunden zur Nutzung der Lizenzprogramme und Software überlassenen Handbücher und Dokumentationen.
The customer acknowledges that the license programs and software made available to him by freedom manufaktur are subject to copyright protection under the law of copyright.
Der Kunde erkennt an, dass die ihm durch freedom manufaktur zur Verfügung gestellten Lizenzprogramme und Software dem Urheberrechtsschutz nach dem Urheberrechtsgesetz unterfallen.
All measures are based on our expertise in license programs, products and contracts of the software vendors.
Herstellerbeziehungen Alle Maßnahmen basieren auf unserer Expertise zu Lizenzprogrammen, Produkten und Verträgen der Software-Hersteller.
These general terms and conditions apply to all contracts concerning the temporary leasing and use of license programs by freedom manufaktur to the customer.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die die zeitlich befristete Überlassung und Nutzung von Lizenzprogrammen durch die freedom manufaktur an den Kunden betreffen.
You don't have to keep accounting, maintain warehouses and office, buy license programs, hire and train staff, receive calls, issue and send goods and more.
Sie müssen keine Buchhaltung führen, Lager und Büros unterhalten, Lizenzprogramme kaufen, Mitarbeiter einstellen und ausbilden, Anrufe entgegennehmen, Waren ausstellen und versenden und vieles mehr.
Only with his order, the customer makes an offer, declaring that he wants to gain access to the ordered license programs or software, or acquire it for a limited period of time.
Erst mit seiner Bestellung gibt der Kunde ein Angebot ab, indem der Kunde erklärt, dass er Zugang zu den bestellten Lizenzprogrammen bzw. Software erlangen bzw. diese für einen zeitlich befristeten Zeitraum erwerben will.
The customer becomes all information about the programs, which used methods and procedures as well as the license programs documents concerned confidentially treat and take all precautions, in order to prevent the unauthorized entrance third.
Der Kunde wird alle Informationen über die Programme, die verwendeten Methoden und Verfahren sowie die Lizenzprogramme betreffenden Unterlagen vertraulich behandeln und alle Vorkehrungen treffen, um den unbefugten Zugang Dritter zu verhindern.
The provision of the license programs or software on the website of freedom manufaktur is not a binding offer, but is merely an invitation to the customer to make a binding offer.
Das Vorhalten der Lizenzprogramme bzw. Software auf der Internetseite der freedom manufaktur stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern ist lediglich eine Einladung an den Kunden, ein verbindliches Angebot abzugeben.
freedom manufaktur can provide special offers directly or indirectly via partners for the license programs or software offered by freedom manufaktur, which are cheaper than the regular offers due to their price or the scope of services.
freedom manufaktur kann direkt oder indirekt über Partner besondere Aktionsangebote für die von der freedom manufaktur angebotenen Lizenzprogramme bzw. Software bereitstellen, die aufgrund ihres Preises bzw. des Leistungsumfangs günstiger sind als die regulären Angebote.
All prices for the license programs and software offered by freedom manufaktur are exclusive of the applicable VAT at the respective due date, unless the customer is a consumer.
Alle Preise für die von freedom manufaktur angebotenen Lizenzprogramme und Software verstehen sich zuzüglich der jeweils im Fälligkeitszeitpunkt geltenden Mehrwertsteuer, soweit der Kunde nicht Verbraucher ist.
His comprehensive professional expertise in SEP and FRAND litigations as well as in enforcement of and defense against license programs make him a precious advisor also in this field.
Seine umfassende fachliche Expertise in SEP und FRAND Streitigkeiten sowie bei der Durchsetzung von und der Verteidigung gegen Lizenzprogramme machen ihn auch auf diesem Gebiet zu einem wertvollen Berater.
Almac Discovery focuses on the discovery to preclinical stage seeking to license programs early with a pharmaceutical partner for further development.
Der Schwerpunkt der Forschungstätigkeit von Almac Discovery liegt auf der vorklinischen Phase und zielt darauf ab, für die weitere Entwicklung frühzeitig Lizenzprogramme mit pharmazeutischen Partnern abzuschließen.
With the launch of the FileMaker 17 Platform, the two new license programs will allow for the following
Mit der Einführung von FileMaker 17 ermöglichen die beiden neuen Lizenzprogramme Folgendes
Synoniemen voor license programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 43 ms.
